Diccionari anglès-català: «seguici»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «seguici»

català → anglès

seguici m 

  1. retinue | entourage | [US] cortege | cortège | suite
  2. convoy
  3. followers
  4. parade | show-front | street parade
ciclisme 
  1. convoy | procession
seguici (d’un enterrament) religió 
  1. [US] cortege | cortège | (funeral) procession

seguici nupcial m 

sociologia 
  1. wedding party
Exemples d’ús (fonts externes)
From this moment on, the procession was forgotten. Des d’aquest moment, el seguici restà en l’oblit.
Font: Covost2
The President’s entourage boarded the plane. El seguici del president va pujar a l’avió.
Font: MaCoCu
That’s why you can also find them at the Opening Procession, the Opening Ceremony, the La Mercè Procession and the Cavalcade. És per això que també els podreu veure al Seguici Inaugural, el toc d’inici, el Seguici de la Mercè i a la Cavalcada.
Font: MaCoCu
The entourage arrives at the church, where the choir sings. El seguici arriba a l’església, on canta el cor.
Font: Covost2
After these chants, the entourage continues its progress towards the cadafal. Acabats els cants, el seguici continua l’ascens cap al cadafal.
Font: MaCoCu
Ancient satyr head related to the following of Dionysus. Cap de vell sàtir relacionat amb el seguici de Dionís.
Font: MaCoCu
He is distinguished from his entourage of bodyguards as an abnormally tall figure. Es distingeix del seu seguici de guardaespatlles com una figura anormalment alta.
Font: Covost2
The other stars of Orion are his ceremonial tools and entourage. Els altres estels d’Orió representen les seves eines cerimonials i el seguici.
Font: Covost2
Overall, we have seen parading around thirty elements of festive procession. En total s’han pogut veure desfilant una trentena d’elements del seguici festiu.
Font: MaCoCu
They pick up the steps before the procession and lead the procession. Ells recullen els passos abans de la processó i encapçalen el seguici.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0