That only made nationalistic aspirations seethe.
|
Aquesta situació va fer despertar els anhels nacionalistes.
|
Font: NLLB
|
Bullets aren’t enough to kill a god, but they are enough to make an animal seethe with hatred and rage.
|
Les bales no són suficients per matar un déu, però sí per fer que un animal bulli d’odi i ràbia.
|
Font: AINA
|
Please stop, these questions! Just remembering them tears the wounds in my heart and makes the blood seethe in my thought process.
|
Si us plau, n’hi ha prou amb aquestes preguntes! Només recordar-les esquinça les ferides del meu cor i fa bullir la sang en el meu procés de pensament.
|
Font: AINA
|
Fan will mobilize, the clubs’ Internet pages will seethe with proposals and perhaps there will be new mobilizations towards a deaf AFA.
|
Piquets de seguidors es mobilitzaran, les pàgines dels clubs a Internet bulliran de propostes i potser hi haurà noves mobilitzacions cap a una AFA sorda.
|
Font: AINA
|
This is particularly important at a time when many Iranian hard-liners continue to seethe at what they view as a destabilizing U.S. naval presence in the Persian Gulf.
|
Això és particularment important en un moment en què molts partidaris de la línia dura de l’Iran continuen veient la presència naval dels EUA al golf Pèrsic com a desestabilitzadora.
|
Font: NLLB
|