|
Seeing objects of different sizes with each eye
|
Veure els objectes de mida diferent amb cada ull
|
|
Font: MaCoCu
|
|
A movement of fluids that no eye, accustomed only to seeing, could discern.
|
Moviment de fluids que cap ull, acostumat només a veure, no podia discernir.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
To make the eye believe that what it sees is as true as what you believe you are seeing.
|
Fer creure a l’ull que allò que veu és tan cert com allò que creu estar veient.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Observe those details that are invaluable to the naked eye or that kept you from seeing the crowds of tourists.
|
Observa aquests detalls inapreciables a simple vista o que t’impedien veure les aglomeracions de turistes.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Are you seeing what I am seeing?
|
Esteu veient el mateix que jo?
|
|
Font: Covost2
|
|
Thirdly. While we profess ourselves the subjects of Britain, we must, in the eye of foreign nations, be considered as rebels.
|
Tercer.— Mentre nosaltres mateixos professem que som súbdits de Bretanya, als ulls de les nacions estrangeres, serem considerats com a rebels.
|
|
Font: riurau-editors
|
|
A brown dog chasseing a white dog.
|
Un gos marró corre al darrere d’un gos blanc.
|
|
Font: Covost2
|
|
Of dog, yes, and of dog vets.
|
De gos, sí, i de veterinaris de gos.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Symbol of prosperity and health, the all-seeing eye is a powerful amulet that has accompanied many civilizations on their spiritual path since long ago.
|
Símbol de prosperitat i salut, l’ull que tot ho veu és un poderós amulet que ha acompanyat a moltes civilitzacions en el seu camí espiritual des de fa molt temps.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
We turn an impossible gaze to the screen, in the darkness seeing stark images, phantasms, traumas, incisions, cuts that can run through body and eye.
|
Davant de la pantalla sostenim una mirada impossible veient en la foscor imatges descarnades, fantasmes, traumes, incisions, talls capaços de travessar el cos i l’ull.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Mostra més exemples
|