seed funding n
- capital llavor m
Resultats de la cerca per a «seed funding»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| The counties are expected to transition within a reasonable time from seed funding to local funding. | S’espera que els comtats passin en un temps raonable del finançament inicial al finançament local. |
| Font: AINA | |
| The companies will get seed funding and office space, in addition to other support. | Les empreses obtindran finançament inicial i l’espai d’oficines, a més d’un altre tipus de suport. |
| Font: NLLB | |
| Salaries may not be too large due to limited capital when seed funding has not been obtained. | Els sous no poden ser gaire grans a causa del capital limitat quan no s’ha obtingut el finançament inicial. |
| Font: AINA | |
| The EC should provide seed funding to incentivise organisations working with disadvantaged groups by designating funds from EU programmes. | La CE hauria de proporcionar finançament inicial per incentivar les organitzacions que treballen amb grups desfavorits mitjançant la designació de fons dels programes de la UE. |
| Font: NLLB | |
| This means that we need seed-funding that could be provided by the European Investment Bank or perhaps the Commission, and from that point on, this European foundation would have to finance itself. | Això significa que necessitem un finançament inicial que podria procedir del Banc Europeu d’Inversions o potser de la Comissió, i a partir d’aquest moment, aquesta fundació europea es finançaria a si mateixa. |
| Font: Europarl | |
| For that, we created an internal call to grant additional seed funding, to allow them to do risky and innovative projects and ideas. | Per això vam crear una convocatòria interna que ofereix finançament addicional, una primera llavor perquè puguin dur a terme idees o projectes arriscats i innovadors en aquesta línia. |
| Font: NLLB | |
| "We are pleased to have provided the initial seed funding for this intriguing science that is beginning to identify and investigate the mechanisms behind that connection. | Estem molt satisfets d’haver plantat la llavor inicial per aquesta ciència que està començant a identificar i investigar els mecanismes subjacents a aquesta connexió. |
| Font: NLLB | |
| Contributions to non-commercial projects are considered to be seed funding only, and applicants must demonstrate that their projects are self-sustaining over the long term. | Les contribucions a projectes no comercials es consideren únicament finançament inicial i els sol·licitants han de demostrar que els seus projectes són autosuficients a llarg termini. |
| Font: AINA | |
| Now is the seed time of continental union, faith and honor. | Ara és el moment seminal de la unió continental, de la fe i de l’honor. |
| Font: riurau-editors | |
| These winners will each receive US$15,000 in seed funding as well as intensive training and tailored mentoring to help bring their big environmental ideas to life. | Els guanyadors rebran 15.000 dòlars cadascun per posar en marxa el seu projecte, rebran assessorament intensiu i personalitzat que els ajudarà a fer realitat les seves grans idees per al medi ambient. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |