Diccionari anglès-català: «sector»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «sector»

anglès → català

sector n 

  1. àmbit m | camp m | cercle m | domini m | esfera f | especialitat f | òrbita f | sector m | terreny m
administració 
  1. sector m | sector institucional m
economia 
  1. sector m
geometria 
  1. sector m
màrqueting 
  1. veta de mercat f | buit de mercat m | sector m | segment de mercat m

sector chart n 

  1. gràfic sectorial m | diagrama de sectors m | gràfic de sectors m | gràfic circular m | gràfic de formatge m | gràfic de pastís m

sector graph n 

  1. gràfic sectorial m | diagrama de sectors m | gràfic de sectors m | gràfic circular m | gràfic de formatge m | gràfic de pastís m

planning sector n 

dret 
  1. àmbit m | sector m

hospitality sector n 

  1. hostaleria f | hoteleria f | indústria hotelera f | sector hoteler m

institutional sector n 

administració 
  1. sector m | sector institucional m
Exemples d’ús (fonts externes)
Real cases of application: Rail Sector, Energy Sector, Aeronautical Sector, Shipping Sector and Automotion. Casos reals d’aplicació al sector ferroviari, energètic, aeronàutic, naval i automoció.
Font: MaCoCu
Public sector and third sector Sector públic i tercer sector
Font: MaCoCu
Each sector has a sector delegates’ committee. Cada sector té un comitè de delegats del sector.
Font: Covost2
Self-consumption and storage in the residential sector, the public sector and the third sector. Autoconsum i emmagatzematge en el sector residencial, el sector públic i el tercer sector.
Font: MaCoCu
Personnel certification in the rail sector (rail sector specialists) Certificació de persones al sector ferroviari (especialistes del sector ferroviari)
Font: MaCoCu
Motoring sector remains the most important sector for the group. El sector automobilístic continua sent el sector més important per al grup.
Font: Covost2
Online conversations between the social sector and the cultural sector Converses en línia entre el sector social i el sector cultural
Font: MaCoCu
Incorporation of storage in self-consumption facilities in the residential sector, the public sector and the third sector. Incorporació d’emmagatzematge en autoconsums del sector residencial, sector públic i tercer sector.
Font: MaCoCu
Financial Statements of the Sector: detail of the average values of the sector financial statements. Sector Average Balance Sheet, Working Capital Analysis and Sector Average Results Account. Estats financers del Sector: detall dels valors mitjans dels estats financers del sector: Balanç mitjà del sector, anàlisi del fons de maniobra i compte de resultats mitjà del sector
Font: MaCoCu
He worked in the commerce sector and in the insurance sector. Treballà al sector del comerç i al de les assegurances.
Font: Covost2
Mostra més exemples

català → anglès

sector m 

  1. area | arena | domain | field | orbit | realm | sector | sphere
  2. industry
      El sector pesquer. — The fishing industry.
  3. parcel | portion | section | segment | share
  4. [figurative] swath | [figurative] swathe
sector (de persones) 
  1. segment (of people)
administració 
  1. institutional sector | sector
dret 
  1. planning sector
economia 
  1. sector
  2. profession
empresa 
  1. occupation group | occupation | occupational group | profession | vocation
  2. world
geometria 
  1. sector
màrqueting 
  1. market niche | market segment | niche | sector

sector f 

  1. business
  2. discipline | subject | subject area | subject field | field | field of study | study | [formal] bailiwick

sector bancari m 

economia 
  1. banking industry | banking system

sector hoteler m 

  1. hospitality | hospitality sector | hotel industry

sector d’ocupació m 

empresa 
  1. occupation group | occupation | occupational group | profession | vocation

sector ocupacional m 

empresa 
  1. occupation group | occupation | occupational group | profession | vocation

sector institucional m 

administració 
  1. institutional sector | sector
Exemples d’ús (fonts externes)
Public sector and third sector Sector públic i tercer sector
Font: MaCoCu
Incorporation of storage in self-consumption facilities in the residential sector, the public sector and the third sector. Incorporació d’emmagatzematge en autoconsums del sector residencial, sector públic i tercer sector.
Font: MaCoCu
Self-consumption and storage in the residential sector, the public sector and the third sector. Autoconsum i emmagatzematge en el sector residencial, el sector públic i el tercer sector.
Font: MaCoCu
As for the former, employees may be hired by the private or public sector. Respecte al sector contractant, els assalariats poden ser contractats pel sector privat i pel sector públic.
Font: MaCoCu
Each sector has a sector delegates’ committee. Cada sector té un comitè de delegats del sector.
Font: Covost2
Personnel certification in the rail sector (rail sector specialists) Certificació de persones al sector ferroviari (especialistes del sector ferroviari)
Font: MaCoCu
Presentation of the sector and of a certain company. Presentació general del sector i d’una empresa concreta del sector.
Font: MaCoCu
Online conversations between the social sector and the cultural sector Converses en línia entre el sector social i el sector cultural
Font: MaCoCu
Sectors: generalist fund, but with special focus on companies in the industrial sector. Sector: fons generalista, amb especial focus en empreses del sector industrial.
Font: MaCoCu
Financial Statements of the Sector: detail of the average values of the sector financial statements. Sector Average Balance Sheet, Working Capital Analysis and Sector Average Results Account. Estats financers del Sector: detall dels valors mitjans dels estats financers del sector: Balanç mitjà del sector, anàlisi del fons de maniobra i compte de resultats mitjà del sector
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0