Diccionari anglès-català: «season»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «season»

anglès → català (17 resultats)

season n 

  1. temporada f
agricultura 
  1. saó f
espectacles 
  1. temporada f
esports 
  1. temporada f
meteorologia 
  1. estació (de l’any) f | estació de l’any f

to season v tr 

  1. assuaujar | mitigar | moderar | regular | temperar
cuina 
  1. adobar | assaonar | amanir | condimentar | trempar
to season (with salt and pepper) cuina 
  1. salpebrar
fusteria 
  1. assecar

to season v intr 

  1. enfortir-se v intr_pron

off-season n 

  1. temporada baixa (de vacances) f

off-season adv 

  1. fora de temporada

rainy season n 

  1. època de pluges f | estació de pluges f | estació plujosa f

close season n 

[UK]
caça pesca 
  1. veda f

season ticket n 

lleure esports 
  1. abonament m
transports 
  1. abonament m

laying season n 

biologia 
  1. posta f | temporada de posta f

closed season n 

[US]
caça pesca 
  1. veda f

in low season adv 

  1. en temporada baixa

in due season adv 

  1. en el seu temps

out of season adv 

  1. fora de temporada

hunting season n 

caça 
  1. temporada de caça f

in high season adv 

  1. en temporada alta

traveling season n 

espectacles 
  1. temporada f

at the height of the season adv 

  1. en plena temporada
Exemples d’ús (fonts externes)
He won the season championship that season. Va guanyar el campionat aquella temporada.
Font: Covost2
Promotion valid all season except in special season. Promoció vàlida tota la temporada excepte en temporada especial.
Font: MaCoCu
The breeding season is mainly during the rainy season. L’època reproductiva és principalment durant l’estació de pluges.
Font: Covost2
The soccer season starts before the last soccer season finishes. La temporada de futbol comença abans que s’acabi l’anterior temporada de futbol.
Font: Covost2
Season the dish with the vinaigrette and season to taste. Amanim el plat amb la vinagreta i salpebrem al gust.
Font: MaCoCu
Nickelodeon announced the fourth season would be the series’ last season. Nickelodeon va anunciar que la quarta temporada seria l’última temporada de la sèrie.
Font: Covost2
It was produced for season one, but aired in season two. Es va produir per a la primera temporada, però es va emetre en la segona temporada.
Font: Covost2
The 1990–91 season was the 92nd season for FC Barcelona. La temporada 1990-91 va ser la 92a temporada del FC Barcelona.
Font: wikimedia
The sprouting season is very early, and the ripening season is average. L’època de brotada és molt primerenca i l’època de maduració és mitjana.
Font: Covost2
This was also done in Argentina’s seventh season and Brazil’s ninth season. També es va fer a la setena temporada a l’Argentina i a la novena temporada al Brasil.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0