Diccionari anglès-català: «seal»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «seal»

anglès → català (7 resultats)

seal n 

  1. prestigi m | segell m
  2. lacre m
  3. precinte m
correus 
  1. segell m | timbre m
correus dret empresa 
  1. segell m
heràldica 
  1. blasó m | escut m
indústria 
  1. junta f | juntura f
pell 
  1. pell de foca f
zoologia 
  1. foca f

seal n 

[figurative]
  1. rúbrica f | colofó m

to seal v intr 

caça 
  1. caçar foques

to seal v tr 

  1. ratificar
  2. segellar | obturar
  3. lacrar | segellar
  4. precintar
  5. segellar

to seal off v tr 

to seal off (an area) 
  1. acordonar (una zona)

labyrinth seal n 

enginyeria 
  1. laberint m

seal of approval n 

  1. prestigi m | segell m
  2. aprovació f
Exemples d’ús (fonts externes)
An endangered freshwater seal, the Saimaa Ringed Seal, lives only at Saimaa. Una foca d’aigua dolça amenaçada, la foca anellada de Saimaa, només viu a Saimaa.
Font: Covost2
We are accredited with ISO 9001 quality seal, ISO 14001 environmental management seal, and ISO 45001 occupational health and safety seal. Estem acreditats amb els segells ISO 9001 de qualitat, ISO 14001 de gestió ambiental, i ISO 45001 de seguretat i salut.
Font: MaCoCu
That seal is still in use today as the official seal of New Mexico. Aquest segell encara es fa servir avui dia com a segell oficial de Nou Mèxic.
Font: Covost2
A marine species: The monk seal. Una espècie marina: el vell marí.
Font: MaCoCu
Medes Islands: the seal of Estartit Illes Medes: el segell de l’Estartit
Font: MaCoCu
Royal Seal of Albert of Sweden Segell reial d’Albert de Suècia
Font: wikimedia
The Electronic Seal: Uses and Benefits El segell electrònic: Usos i beneficis que aporta
Font: MaCoCu
In Saint Martin’s day, seal your wine. Per Sant Martí, tapa ton vi.
Font: Covost2
Here’s a replica of one such seal. Vet aquí una rèplica d’aquest segell.
Font: TedTalks
* Document must bear the university’s official seal. *El document ha de portar un segell oficial de la universitat.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0