Diccionari anglès-català: «seaboard»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «seaboard»

anglès → català (1 resultat)

seaboard n

geografia

costa f | platja f | vora del mar f | litoral m | maresme m

Exemples d’ús (fonts externes)

Going off the planned route on the eastern US seaboard	Desviar-se de la ruta prevista a la costa est dels EUA
Font: MaCoCu
Along the outer seaboard, a summer day at is considered fairly warm.	Al litoral exterior, un dia d’estiu es considera força calorós.
Font: Covost2
The Atlantic Seaboard fall line marks the Piedmont’s eastern boundary with the Coastal Plain.	El litoral atlàntic marca el límit oriental del Piedmont amb la plana costanera.
Font: Covost2
Find Hotels in Atlantic Seaboard, South Africa	Troba hotels a Costa Atlàntica, Sud-àfrica
Font: HPLT
RAY: So come on, bro, don’t be the bureaucrat that accidentally took down the entire Western Seaboard.	Així que anem, col·lega, no siguis el buròcrata que accidentalment va deixar sense energia a tot el litoral occidental.
Font: OpenSubtitles
Atlantic Seaboard, Cape Town, South Africa - View on map	Costa Atlàntica, Ciutat del Cap, Sud-àfrica - Veure al mapa
Font: HPLT
There have been too many incidents, too many scares and too many coincidences of health problems along Ireland’s eastern seaboard.	Hi ha hagut massa incidents, massa esglais i massa coincidències de problemes de salut al llarg del litoral oriental irlandès.
Font: Europarl
The States of the southern Mediterranean seaboard must be enabled to achieve higher living standards, with know-how transfer replacing development aid.	Cal permetre als països del sud de la conca mediterrània aconseguir un nivell de vida més elevat substituint ajuda al desenvolupament per la transferència de competències.
Font: Europarl
The cartographic evolution of the seaboard, seafront and port of Barcelona Epilogue	Evolució cartogràfica del litoral, la façana marítima i el port de Barcelona Epíleg
Font: HPLT
Based on analysis of the data gathered, observers have noted that fewer ships are stationed along the coast than in the past. Previous years saw as many as 760 boats dotting the coastline. Ses Illetes and Cala Saona are historically areas where strain on the seaboard is greatest.	De l’anàlisi de les dades compilades se’n desprèn que enguany hi ha menys quantitat de barques que en temporades precedents, quan es comptaren fins a 760 embarcacions, essent les zones d’Illetes i Cala Saona on existeix més pressió sobre les praderies.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

anglès → català (1 resultat)

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0