Diccionari anglès-català: «sea»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «sea»

sea n 

[attributive]
  1. marítim marítima adj

sea n 

geografia 
  1. mar mf
hidrologia 
  1. oceà m | pèlag m | mar mf

at sea adv 

  1. a la mar

by sea adv 

  1. per mar

Red Sea np 

topònim 
  1. mar Roig m | mar Roja f

sea dog n 

nàutica 
  1. llop de mar m | marí marina mf | mariner marinera mf

to put to sea v intr 

transports 
  1. fer-se a la mar v intr_pron | prendre la mar

out to sea adv 

  1. mar endins

sea salt n 

alimentació 
  1. sal marina f

sea lane n 

transports 
  1. ruta marítima f | via marítima f | ruta de navegació f | ruta de la mar f

sea wolf n 

  1. orca f | [scientific_name] Orcinus orca m

sea mile n 

metrologia 
  1. milla f
nàutica metrologia 
  1. milla marina f | milla nàutica f | milla f | nus m

sea trout n 

peixos 
  1. truita f

sea marsh n 

geologia 
  1. maresma f | aiguamoll m | mareny m | [francès] schorre m | maresme m

sea-cliff n 

  1. penya-segat m

sea otter n 

zoologia 
  1. llúdria marina f | llúdriga marina f

sea snail n 

zoologia 
  1. caragol de mar m

sea route n 

transports 
  1. ruta marítima f | via marítima f | ruta de navegació f | ruta de la mar f

sea rover n 

nàutica 
  1. filibuster filibustera mf | bucaner m | pirata m | pirata mf

sea stack n 

geografia 
  1. faralló m | escull m

rough sea n 

[figurative]
  1. tràngol m

sea-farer n 

nàutica 
  1. navegant mf

sea-coast n 

geografia 
  1. costa f | platja f | vora del mar f | litoral m | maresme m

sea fennel n 

botànica 
  1. fonoll marí m | fenoll marí m

sea robber n 

nàutica 
  1. filibuster filibustera mf | bucaner m | pirata m | pirata mf

sea change n 

  1. canvi profund m

slight sea n 

meteorologia 
  1. maror f

smooth sea n 

meteorologia 
  1. marejol m

sea urchin n 

zoologia 
  1. eriçó de mar m

Arabian Sea n 

topònim 
  1. mar d’Aràbia f

sea captain n 

nàutica 
  1. capità capitana mf | patró patrona mf

to put out to sea v intr 

transports 
  1. fer-se a la mar v intr_pron | prendre la mar

sea samphire n 

botànica 
  1. fonoll marí m | fenoll marí m

under the sea adj 

  1. submarí submarina

deep sea diver n 

  1. home granota dona granota mf | bus mf | bussejador bussejadora mf | escafandrista mf | submarinista mf

sea trade route n 

comerç 
  1. ruta de trànsit marítim f

Red sea swallow n 

ornitologia 
  1. oreneta del mar Roig f

above sea level adv 

  1. sobre el nivell del mar

below sea level adv 

  1. per sota del nivell del mar | per davall del nivell del mar

by land and sea adv 

  1. per terra i per mar

striped sea-bass n 

peixos 
  1. llobarro ratllat m

Mediterranean Sea np 

topònim 
  1. Mar Mediterrània | Mar Mediterrani | Mediterrània | Mediterrani

from across the sea adv 

  1. d’ultramar

meters above mean sea level n 

[US]
geografia 
  1. metres sobre el nivell del mar mp | [sigla] msnm mp

metres above mean sea level n 

[UK AU]
geografia 
  1. metres sobre el nivell del mar mp | [sigla] msnm mp
Exemples d’ús (fonts externes)
Pasta with sea, vegetables with sea, rice with sea. Pasta amb mar, verdures amb mar, arròs amb mar.
Font: MaCoCu
Sea level and sea temperature Nivell de la mar i temperatura de la mar
Font: wikimedia
They are fished in the Sea of Azov, northwestern Black Sea and Caspian Sea. Es pesquen al mar d’Azov, el nord-oest del mar Negre i el mar Caspi.
Font: Covost2
Sea rowing: open sea rowing with robust boats Rem de mar: rem a mar obert amb bots robusts
Font: MaCoCu
SEA CLUB Enjoy the sea and the best experiences at the Miami Platja’s Sea Club! Gaudiu en família o amics, del mar i de les millors experiències nàutiques al Club de Mar de Miami Platja!
Font: MaCoCu
The vast empire of Russia is almost shut out from the sea; wherefore, her boundless forests, her tar, iron, and cordage are only articles of commerce. El vast imperi de Rússia està gairebé tot separat del mar; i per això els seus boscs il·limitats, el seu quitrà, el seu ferro i el seu cordatge són solament articles de comerç.
Font: riurau-editors
It connects the Barents Sea and the Kara Sea. Connecta el mar de Barentsz i el mar de Kara.
Font: Covost2
Echinoderms like starfish, sea cucumbers and sea urchins are present. Els equinoderms com les estrelles de mar, els cogombres de mar i els eriçons de mar són presents.
Font: Covost2
It is found in the Coral Sea and the Solomon Sea. Es troba al Mar del Corall i el Mar de Salomó.
Font: Covost2
Rooms with sea views to the sea on the Costa Brava Habitacions amb vistes al mar a la Costa Brava
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0