Diccionari anglès-català: «scruffy»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «scruffy»

anglès → català

scruffy adj 

  1. brut i desordenat bruta i desordenada
  2. deixat deixada | desmanegat desmanegada
  3. malforjat malforjada
  4. tronat tronada | rònec rònega
Exemples d’ús (fonts externes)
There is a couple scruffy-looking banty hens scratching near the car. Hi ha un parell de gallines esquifides i llardoses que furguen vora el cotxe.
Font: MaCoCu
A young man with a scruffy beard focuses his camera for a picture. Un jove amb una barba desendreçada enfoca la càmera per fer una fotografia.
Font: Covost2
Then a scruffy little woman, a poor working- class woman living on the other side of the river, passed by. Després va passar una dona petita i aflaquida, una pobra obrera de les que habiten a l’altra vora del riu.
Font: Covost2
Gin is a relatively thin man of average height with short, scruffy, hair, a scruffy beard, and a slight mustache. En Gin és un home d’estatura mitjana i relativament prim amb els cabells curts, malgirbat, amb una barba curta i un bigoti petit.
Font: HPLT
We’re looking pretty scruffy too in our faded 501s. També tenim un aspecte força descurat amb els nostres descolorits 501.
Font: AINA
Generally scruffy and most certainly not an Executive Room. Generalment descurat i certament no és una habitació executiva.
Font: AINA
This time I felt a few actually looked quite scruffy. Aquesta vegada em va semblar que alguns semblaven força descurats.
Font: AINA
Not taking care of themselves and looking dirty or scruffy. No tenir cura i tenir un aspecte brut o descurat.
Font: AINA
His face was scruffy with a two or three day beard. Té un aspecte deixat i una barba de tres o quatre dies.
Font: NLLB
And when Leila compared him to her other classmates, he looked scruffy. I quan Leila ho va comparar amb els seus altres companys, semblava descurat.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0