In the most mountainous areas, la garrigue (scrubland) is frequent.
|
En les zones més muntanyoses és freqüent la garriga.
|
Font: Covost2
|
It is a geophyte that breeds on dry hills and scrubland.
|
És un geòfit que prolifera en pendents secs i garrigues.
|
Font: Covost2
|
It inhabits the open forests, scrubland and rocky areas of Australia.
|
Habita boscos oberts i zones de matoll i rocoses d’Austràlia.
|
Font: Covost2
|
We pass cliffs, steep rocks, solitary coves, pine forest and Mediterranean scrubland.
|
El camí discorre entre penya-segats, roques escarpades, cales solitàries, vegetació de pineda i brolla mediterrània.
|
Font: MaCoCu
|
This area was chosen because it is a representative example of the Mediterranean scrubland ecosystem.
|
Aquesta zona es va escollir per ser representativa de l’ecosistema mediterrani garriguenc.
|
Font: MaCoCu
|
In Sete, there is a lovely mixture of scents from the Sea and the garrigue (Mediterranean scrubland) in the air.
|
A Sète es respira una barreja molt agradable d’olors del mar i de la garriga.
|
Font: MaCoCu
|
A little closer to the ground, the Mediterranean scrubland includes Kermes oaks, gorse, rosemary and thyme bushes, and mastic trees.
|
Una miqueta més prop del sòl emergeix el matoll mediterrani amb exemplars com a coscolles, argilagues, romers, timons i llentiscles.
|
Font: MaCoCu
|
On the outer areas, in the clearings of the oak woods, we can frequently find daffodil meadows and the calcicolous scrubland with twisted thymelaea.
|
A les àrees més marginals, a les clarianes de la roureda, són freqüents els pradells de jonça i les brolles calcícoles amb bufalaga tintòria.
|
Font: MaCoCu
|
He was able to interpret the scrubland, a puddle and the wild flowers in different ways, depending on the time of day and the weather.
|
Podia interpretar els matolls, un bassal d’aigua, les flors silvestres, de maneres diferents segons l’hora del dia i la meteorologia.
|
Font: MaCoCu
|
We will pass through scrubland formed of rock roses and heather, through old terraced farmlands with some monumental cork oaks and passing by abandoned farms that are a reflection of a very different past.
|
Passarem entre brolles d’estepes i brucs, per antics terrenys afeixats amb algun suro testimonial i masos abandonats, reflex d’un passat ben diferent.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|