Diccionari anglès-català: «scribe»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «scribe»

anglès → català (2 resultats)

scribe n 

  1. escrivà escrivana mf | escrivent escriventa mf | copista mf
  2. escriba m

scribe n 

[old]
dret 
  1. escrivà m
Exemples d’ús (fonts externes)
Street art scribe on a wall in the city. Pintada d’art urbà en una paret de la ciutat.
Font: Covost2
Today, the scribe who wanted to follow Jesus surprises us. Avui, un escriba ens sorprèn amb el seu desig de seguir Jesús.
Font: MaCoCu
Today Jesus, conversing with a scribe, confirms the tradition received from Moses. Avui Jesús, tot dialogant amb un escriba, confirma la tradició rebuda de mans de Moisès.
Font: MaCoCu
In Luke 10.26, the Lord answers by asking the scribe “what is written in the Law?”. A Lc 10,26, el Senyor respon preguntant a l’escriba "què hi ha escrit a la Llei?".
Font: MaCoCu
1750 BC, Sippar in ancient Babylonia,[1] was a scribe whose existence is known from the cuneiform tablets on which she wrote.[2] 1750 BC, escriba i sacerdotessa de Sippar, ciutat de l’antiga Mesopotàmia, coneguda gràcies a les tauletes cuneïformes que va escriure.[1][2]
Font: wikimedia
He is not a levite, nor a scribe, nor a doctor of the law, he is just a “righteous and devout man, awaiting the consolation of Israel” (Lk 2:25). Ell no és levita, ni escriba, ni doctor de la Llei, tan sols és «un home just i pietós que esperava l’hora en què Israel seria consolat» (Lc 2,25).
Font: MaCoCu
The scribe line S1 and the scribe line S2 coincide in plan view. La línia de traçat S1 i la línia de traçat S2 coincideixen en vista a planta.
Font: AINA
(3) Modification of Scribe Line The shape of the scribe line is not limited. (3) Modificació de la línia de traçat La forma de la línia de traçat no està limitada.
Font: AINA
“Yes, sire,” the scribe responded. “Sí, senyor”, ha respost el lletrat.
Font: NLLB
And he replied, “Then every scribe who has been instructed in the Kingdom of heaven is like the head of a household who brings from his storeroom both the new and the old.” Ell els diu: «Doncs bé, tot mestre de la Llei que s’ha fet deixeble del Regne del cel és semblant a un cap de casa que treu del seu tresor coses noves i coses velles».
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0