Diccionari anglès-català: «screech»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «screech»

anglès → català (2 resultats)

screech n 

  1. crit m | esgarip m | xiscle m | xisclet m
  2. grinyol m | xerric m
  3. crit agut m | crit m | garranyic m | xerric m | xiscle m

screech owl n 

[figurative]
  1. [figurat] ocell de mal averany m | [figurat] ocell de mal temps m
Exemples d’ús (fonts externes)
They also make a high pitched screech. També fan un xisclet agut.
Font: Covost2
I woke up to the screech of my neighbor practicing trumpet. Em vaig despertar amb el soroll de la meva veïna practicant la trompeta.
Font: Covost2
Balance would often screech and howl during performances, which would add to the effect. Balance sovint feia xiscles i udolava durant les actuacions, cosa que en potenciava l’efecte.
Font: Covost2
With an over the top dress up and a screech, she began to sing. Amb un vestit exagerat i un xisclet, va començar a cantar.
Font: AINA
It could have been footsteps, knocks, raps, door squeak, iron moving, furniture screech etc. Podrien haver estat passos, cops, grinyols, grinyols de portes, moviment de ferros, grinyols de mobles, etc.
Font: AINA
Windows start to screech when being opened for cleaning and can eventually suffer broken hinges. Les finestres comencen a grinyolar quan s’obren per netejar-les i, amb el temps, poden patir el trencament de les frontisses.
Font: AINA
But the screech of the engine echoing into the cab is very clear, especially from the driver’s position. Però el grinyol del motor que ressona a la cabina és molt clar, especialment des de la posició del conductor.
Font: AINA
The crowd of heroes suddenly fell silent, in the screech of weapons and thunderbolts was a word of admiration. La multitud d’herois va emmudir de sobte, entre el grinyol de les armes i els raigs es va sentir una paraula d’admiració.
Font: AINA
Love the screech of tyres and roar of engines with official tickets, travel and accommodation for the world’s greatest motorsports events. Gaudiu del grinyol dels pneumàtics i del rugit dels motors amb les entrades oficials, els viatges i l’allotjament per als esdeveniments més grans del món del motor.
Font: AINA
Hermes - A screech owl owned by Percy, which was a gift to him from his parents for becoming a Prefect in his fifth year. L’Hermes, el mussol d’en Percy, que era un regal dels seus pares per haver estat escollit prefecte durant el seu cinquè any a Hogwarts.
Font: wikimatrix
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0