A scrawl, on a notepaper on the bureau.
|
Uns gargots, en una nota a l’escriptori.
|
Font: OpenSubtitiles
|
(Please understand that I wrote my answer in a scrawl.)
|
(Si us plau, comprengui que he escrit la meva resposta en un gargot)
|
Font: AINA
|
She fills page after page with her rebellious scrawl, later published in the literary pages of the local newspaper.
|
Omple pàgines i pàgines amb un gargot rebel, que més tard són publicades a les pàgines literàries del diari local.
|
Font: NLLB
|
Their handwriting may, for example, degenerate into an illegible scrawl, or they may store items in bizarre locations and then forget where they placed them.
|
La seva lletra pot, per exemple, degenerar en gargots il·legibles, o poden guardar articles en llocs estranys i després oblidar on els van posar.
|
Font: NLLB
|
the people who truly deface our neighborhoods are the companies that scrawl giant slogans across buildings and buses trying to make us feel inadequate unless we buy their stuff….
|
La gent que corromp veritablement els nostres veïnats són les companyies que gargotegen eslògans gegantins sobre edificis i autobusos, tot intentant fer-nos sentir inadequats, a menys que els hi comprem la seva merda.
|
Font: NLLB
|
The process tended to suffocate thought, and to hinder progress; for there is continual wandering in the wisest minds, and Truth writes her last words, not on clean tablets, but on the scrawl that Error has made and often mended.
|
El procés tendia a sufocar el pensament i a posposar el progrés, ja que hi ha un constant vagar en les ments més sàvies, i la Veritat escriu les seves últimes paraules, no en suports nets, sinó en el gargot que l’Error ha provocat i sovint corregit.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|