Diccionari anglès-català: «scion»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «scion»

anglès → català

scion n 

botànica 
  1. estaca f | esqueix m

stylet scion n 

botànica 
  1. pua f
Exemples d’ús (fonts externes)
The scion is placed over the stock. El plançó es col·loca sobre el cep.
Font: Covost2
With his mother’s upcoming trial and his father’s company in freefall, analysts are asking what the Queen family scion has planned next. Amb la proximitat del judici de la seva mare i la companyia del seu pare en fallida, els analistes es pregunten què té previst fer l’hereu Queen.
Font: OpenSubtitiles
The scion threw himself to the ground and dodged a bullet that hit the terrace. La tija es va llançar a terra i va esquivar una bala que va impactar contra la terrassa.
Font: AINA
The technique allows both of them – scion and rootstock – to join together like a plant and coexist. La tècnica permet que ambdós —brot i patró— s’ajuntin vegetativament i convisquin.
Font: HPLT
For a graft to take, the cambia of the scion and the rootstock must come into contact. Perquè un empelt reïxi s’han de posar en contacte el càmbium del patró i el de la varietat.
Font: HPLT
What do you give as a wedding gift for the scion of a political dynasty that has everything? Què se li regala al fill d’una dinastia política que ho té tot?
Font: AINA
Thus that well-born artist, scion of an illustrious strain, saved with ingenious dandyism the outrages of the abominable bohemia! Així aquell artista ben nascut, fill d’il·lustre cep, salvava amb enginyós dandisme els ultratges de l’abominable bohèmia!
Font: AINA
The choice of the ex-regidor’s scion occurred under the discrepancy of a group of militants, who announced his imminent loss. L’elecció de la tija de l’exregidor es va produir sota la discrepància d’un grup de militants, els quals van anunciar la baixa imminent.
Font: AINA
Try to make the rootstock a tasty cassava with lots of tubers and the scion a less tasty cassava with large tubers. Intenta que el portaempelt sigui una iuca saborosa amb molts tubercles i la tija una iuca menys saborosa amb tubercles grans.
Font: AINA
D. student, scion of one of the biggest names in American poetry, Bernstein is many things but above all he is ambitious. Estudiant de doctorat, fill d’un dels noms més grans de la poesia nord-americana, Bernstein és moltes coses, però sobretot és ambiciós.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0