scholastic adj
- escolàstic escolàstica
Resultats de la cerca per a «scholastic»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| It is often used for scholastic purposes for its regular meter and rhythm. | Sovint s’utilitza amb finalitats escolars pel seu metre i ritme regular. |
| Font: Covost2 | |
| Llull was not educated as young, in the scholastic of the medieval universities. | Llull no s’havia format, de jove, en l’escolàstica pròpia de les universitats medievals. |
| Font: MaCoCu | |
| All this, as we see, contains nothing “metaphysical” or “scholastic,” as conceited ignorance affirms. | Tot açò, fins on ens és possible veure, no conté res d’“escolàstic” o de “metafísic”, com afirmen els ignorants contumaços. |
| Font: MaCoCu | |
| Renaissance period is a right moment to look for such insights, because its furious reaction against scholastic grammar. | El Renaixement representa un moment crucial per una indagació d’aquesta mena, per la seua reacció furiosa contra la gramàtica escolàstica. |
| Font: MaCoCu | |
| Furthermore, they did not master Latin and so they could not obtain the knowledge pertaining to scholastic medicine. | A més a més, no dominaven el llatí i, per tant, no podien assolir els coneixements propis de la medicina escolàstica. |
| Font: MaCoCu | |
| The dispute over the reality or non-reality of thinking that is isolated from practice is a purely scholastic question. | La disputa sobre la realitat o irrealitat del pensament, aïllat de la pràctica, és una mera qüestió escolàstica. |
| Font: MaCoCu | |
| Mapping the studies done so far in Catalonia around the so-called scholastic failure, with the purpose of identifying the dominant discourse. | La realització d’un mapa dels estudis realitzats a Catalunya entorn l’anomenat fracàs escolar, amb la finalitat de situar i contextualitzar les seves narratives dominants. |
| Font: MaCoCu | |
| To know the conceptual bases of the LD, the interventions and the orientations that are necessary in the personal, familiar and scholastic scope. | Conèixer les bases conceptuals dels TA, les intervencions i les orientacions que són necessàries en l’àmbit personal, familiar i escolar. |
| Font: MaCoCu | |
| While for tourists the place could only be place for sight-seeing, the studious and the academically-inclined can easily feel the scholastic vibrations. | Mentre que, per als turistes, el lloc només valdria la pena com a paisatge i punt d’interès, és fàcil que els estudiosos i els acadèmics sentin les vibracions escolàstiques. |
| Font: wikimedia | |
| Unlike the previous research, this study did not select a representative sample but instead included all scholastic centres in non-university education in Galicia. | A diferència de l’estudi anterior, no es va dissenyar una mostra representativa sinó que es va optar per un estudi fet sobre la totalitat dels centres escolars d’ensenyament no universitari de Galícia. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |