|
But lest any ill use should afterwards arise, let the crown at the conclusion of the ceremony be demolished, and scattered among the people whose right it is.
|
Però perquè no se’n faça un mal ús després, que la corona siga destruïda a la fi de la cerimònia, i escampada entre el poble, a qui correspon el dret.
|
|
Font: riurau-editors
|
|
The bandits had scattered everywhere.
|
Els bandits s’havien escampat arreu.
|
|
Font: Covost2
|
|
Passwords are scattered at key locations.
|
Les contrasenyes es distribueixen en ubicacions clau.
|
|
Font: Covost2
|
|
Scattered items replenish health and magic.
|
Els elements dispersos omplen la salut i la màgia.
|
|
Font: Covost2
|
|
Sea shells are scattered across the beach.
|
Les conquilles estan disseminades per tota la platja.
|
|
Font: Covost2
|
|
The commune is mainly farmland with scattered forests.
|
El municipi és principalment de terres de conreu amb boscos dispersos.
|
|
Font: Covost2
|
|
Other neuroendocrine cells are scattered throughout the body.
|
Altres cèl·lules neuroendocrines estan repartides per tot el cos.
|
|
Font: Covost2
|
|
We approach Vacarisses, a town of scattered houses.
|
Ens apropem a Vacarisses, un poble de cases disperses.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The pastures are scattered over all these ridges.
|
Les pastures s’escampen per tots aquests careners.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The population of Castelltallat is scattered in farmhouses…
|
La població de Castelltallat està disseminada…
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Mostra més exemples
|