Diccionari anglès-català: «scarp»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «scarp»

anglès → català (1 resultat)

scarp n

geografia

cinglera f | timba f | balç m | barranc m | cingle m | espadat m | estimball m | fall m | penya-segat m | precipici m | promontori m | ribàs m | tallat m

Exemples d’ús (fonts externes)

On its western scarp is an Iron Age hill fort.	Al pendent occidental hi ha un fort de l’Edat del Ferro.
Font: Covost2
The ditch is lined with concrete on both the scarp and counterscarp faces.	La rasa està revestida de formigó a les cares de l’escarpa i la contraescarpa.
Font: Covost2
Both the wall and the internal buildings were constructed from slate which appears to have been quarried from the scarp face north-east of the castle.[1]	Tant la paret com els edificis interiors es van construir a partir de pissarra que sembla haver estat tallada a la cara escarpada al nord-est del castell.
Font: wikimedia
Before they were built there was a wall which demarcated the Passeig de les Palmeres and the scarp separating the crop fields at its feet and the line of the sea.	Abans de la seva construcció hi havia un mur que limitava el passeig de les Palmeres amb l’espadat que separava els camps de cultiu als seus peus i la línia del mar.
Font: MaCoCu
The route starts from Gósol, taking the Cerdanya path which will take you to Collell, the natural pass from the Cadí range to Pedraforca, and the dividing scarp between the Segre and the Llobregat rivers.	La sortida es fa des de Gósol prenent el camí de Cerdanya que us portarà fins al Collell, pas natural del Cadí al Pedraforca i vessant d’aigües entre el Segre i el Llobregat.
Font: MaCoCu
Number 9 is the counterscarp and 12 is the scarp.	El número 9 és la contraescarpa i el 12 l’escarpa.
Font: AINA
Rembrandt basin is cross-cut by a large lobate scarp running from the southwest to the north.	La conca de Rembrandt està tallada per un gran escarpament lobulat que va del sud-oest al nord.
Font: wikimatrix
An erosional scarp in the western Gulf of Maine may be a trace of the Great Colonial Hurricane.	Un escarpat erosionat a l’oest del golf de Maine pot ser un rastre del Gran Huracà Colonial.
Font: wikimatrix
This indicates that the ring, which may correspond to a buried interior basin ring, influenced the scarp formation.	Això indica que l’anell, que pot correspondre a un anell de conca interior enterrada, va influir en la formació de l’escarpament.
Font: wikimatrix
The Mau Escarpment is a fault scarp running along the western edge of the Great Rift Valley in Kenya.	Escarpament Mau és un escarpament d’una falla al llarg de la vora occidental de la Gran Vall del Rift de Kenya.
Font: wikimatrix
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

anglès → català (1 resultat)

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0