He smiles more, too a modified scamp smirk.
|
A més, somriu més: un somriure de murri modificat.
|
Font: AINA
|
Family Entertainment: A fair maiden, an handsome hero, and a young scamp.
|
Entreteniment familiar: Una bella donzella, un heroi ben plantat i un jove brivall.
|
Font: AINA
|
That the Google chairman Eric Schmidt was a playboy and a scamp.
|
Que el president de Google, Eric Schmidt, era un vividor i un canalla.
|
Font: AINA
|
Who will deny that the man who does such a thing is a scab and a scamp?
|
Qui negarà que l’home que fa això és un esquirol i un brivall?
|
Font: NLLB
|
Are the two utterances, “The scab is a scamp,” and “The scab is a hero,” utterly irreconcilable?
|
Són les dues afirmacions, «l’esquirol és un brivall», i «l’esquirol és un heroi», del tot irreconciliables?
|
Font: NLLB
|
He’s a scamp, a rascal who’s always on the look-out for the main chance - but he has a big heart and a noble spirit.
|
És un entremaliat, un brètol que sempre busca la seva gran oportunitat, però té un gran cor i un esperit noble.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|