Diccionari anglès-català: «scaly»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «scaly»

anglès → català (1 resultat)

scaly adj 

  1. aspre aspra | raspós rasposa | rugós rugosa
  2. escamós escamosa | escatós escatosa
  3. cobert d’escates coberta d’escates | revestit d’escates revestida d’escates | amb escates
botànica 
  1. esquamós esquamosa
Exemples d’ús (fonts externes)
The rhizomes are thick and scaly. Els rizomes són gruixuts i escamosos.
Font: Covost2
The bark is thick, rough, and scaly. L’escorça és gruixuda, rugosa i amb escames.
Font: Covost2
It becomes rough and scaly with age. Es torna aspre i escatós amb l’edat.
Font: Covost2
Scaly skin, red or swollen breast, nipple or areola. Pell amb escates, vermella o inflada a la mama, el mugró o l’arèola.
Font: MaCoCu
“What matters it how far we go?” his scaly friend replied. "Què importa com de lluny anem?", va respondre el seu amic amb escates.
Font: Covost2
The bark is thin, scaly, light gray, but slightly dyed yellow brown. L’escorça és prima, escamosa, de color gris clar, però lleugerament tenyit de groc-marró.
Font: Covost2
It has scaly grey bark on the trunk with yellowish-brown branches. El tronc té l’escorça d’escates grises i branques de marró groguenc.
Font: Covost2
The bark is bright orange-yellow, thin and scaly at the base of the trunk. L’escorça és de color groc ataronjat brillant, prima i escamosa a la base del tronc.
Font: Covost2
It manifests as a scaly patch of skin that progressively grows into a tumour that may bleed. Es manifesta com una lesió escamosa que creix de manera progressiva fins a convertir-se en un tumor que pot sagnar.
Font: MaCoCu
It is characterised by the appearance of reddish scaly plaques that are sometimes accompanied by pain and itching. Es caracteritza per l’aparició de plaques vermelloses escamoses que de vegades s’acompanyen de dolor i picor.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0