Diccionari anglès-català: «scalp»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «scalp»

anglès → català (2 resultats)

scalp n 

anatomia 
  1. cabellera f | cuir cabellut m | cuir (cabellut) m

scalp n 

[old]
anatomia 
  1. closca f | clepsa f
Exemples d’ús (fonts externes)
The scalp is then closed with sutures. El cuir cabellut es tanca llavors amb sutures.
Font: Covost2
Improves the blood flow to the scalp favouring hair growth. Millora el reg sanguini al cuir cabellut afavorint el creixement del cabell.
Font: MaCoCu
Amplitudes are typically highest on the scalp over parietal brain areas. Les amplades normalment són més elevades al cuir cabellut sobre les àrees cerebrals parietals.
Font: Covost2
When it appears on the scalp it is so-called "cradle cap". Quan apareix en el cuir cabellut forma l’anomenada "crosta làctia".
Font: MaCoCu
Appears on elbows, knees, scalp (especially behind the ears), back and navel. Predomina en colzes, genolls, cuir cabellut (especialment darrere de les orelles), a l’esquena i el melic.
Font: MaCoCu
Let’s see what must happen for a louse to reach your scalp. Mira què cal que passi perquè un poll arribi al teu cap.
Font: MaCoCu
To take an EEG, recording electrodes—small metal disks—are attached to the scalp. Per a prendre un EEG s’adhereixen discos metàl·lics de registre al cuir cabellut.
Font: MaCoCu
It helps to reduce scalp inflammation and stimulates blood circulation to the hair follicles. Ajuda a la desinflamació del cuir cabellut i estimula la circulació de la sang cap als fol·licles pilosos.
Font: MaCoCu
It contains nutrients (essential fatty acids) that help regulate scalp sebaceous glands, thus preventing oily hair. També conté nutrients (àcids grassos essencials) que ajuden a regular les glàndules sebàcies del cuir cabellut, prevenint els cabells grassos.
Font: MaCoCu
With the aim of strengthening treatment results and guaranteeing good health for the hair and scalp. Tot això amb la finalitat de reforçar els resultats del tractament i garantir una bona salut del cabell i el cuir cabellut.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0