Diccionari anglès-català: «saw»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «saw»

anglès → català

saw n 

fusteria 
  1. serra mecànica f
  2. serra f | xerrac m
lingüística 
  1. dita f | adagi m | proverbi m | refrany m

to saw v tr 

  1. serrar | xerracar

see-saw n 

jocs 
  1. balança f | palanca f

buzz saw n 

  1. serra circular f | serra de disc f

saw file n 

fusteria 
  1. llima de tres caires f | llima triangular f | triangle m

table saw n 

  1. escairadora f

bench saw n 

  1. escairadora f

chain saw n 

  1. motoserra f | serra de cadena f | serra mecànica f

power saw n 

fusteria 
  1. serra mecànica f

saw blade n 

fusteria 
  1. cinta f

scroll saw n 

indústria 
  1. serra de retallar f | serra de vogir f

circular saw n 

  1. serra circular f | serra de disc f

to run into a buzz saw expr 

  1. topar amb un mur infranquejable | ficar-se en la gola del llop | sortir-ne escaldat | ensopegar amb una resistència ferotge

to walk into a buzz saw expr 

  1. topar amb un mur infranquejable | ficar-se en la gola del llop | sortir-ne escaldat | ensopegar amb una resistència ferotge

circular saw blade n 

  1. fulla de disc f

chain saw drive rim n 

tecnologia 
  1. pinyó d’arrossegament de la cadena m
Exemples d’ús (fonts externes)
But I saw your power increasing... I saw you getting angry... and I saw the end of the universe. He vist com desplegaves el teu poder... com desencadenaves la teva còlera... he vist la fi de l’univers.
Font: MaCoCu
I saw this girl half an hour before I saw you. Vaig veure aquesta noia mitja hora abans de veure’t a tu.
Font: Covost2
I thought I saw flames. Em va semblar veure flames.
Font: Covost2
And I saw them end. I els vaig veure acabar.
Font: Covost2
I just saw the Sheriff. Acabo de veure el xèrif.
Font: Covost2
Peugeot also saw lackluster results. Peugeot també va tenir uns resultats moderats.
Font: Covost2
And I never saw him! I mai el vaig veure!
Font: Covost2
But you saw the driver! Però tu vas veure el conductor!
Font: Covost2
I never saw him again. No el vaig veure mai més.
Font: TedTalks
Athens saw them as separate. Atenes les veia com a separades.
Font: wikimedia
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0