savouring n
- degustació f | tast m
Resultats de la cerca per a «savouring»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| And savouring the flavour of years of history? | Sentir al teu paladar el gust d’anys d’història? |
| Font: MaCoCu | |
| To continue savouring record-breaking cannabis, we don’t even have to move place. | Per a continuar assaborint un cànnabis de rècord, no hem ni de moure’ns del lloc. |
| Font: MaCoCu | |
| Enjoy an exquisite and unforgettable experience savouring original Mediterranean cuisine with innovative touches. | Viu una experiència exquisida i inoblidable assaborint l’originalitat de la cuina mediterrània, amb un toc d’innovació. |
| Font: MaCoCu | |
| Discover towns with a long history of winemaking, visiting the best wineries and savouring their best wines. | Descobreix pobles amb gran tradició vinatera, recala en els millors cellers i delecta’t amb els seus vins |
| Font: MaCoCu | |
| She read the book quickly, savouring the characters that came vividly to mind from the well-crafted prose. | Va llegir el llibre amb rapidesa, assaborint els personatges que li venien al cap vívidament gràcies a la prosa ben construïda. |
| Font: Covost2 | |
| It offers visitors tranquillity and the opportunity to enjoy the valley at an unhurried pace, while savouring the pure mountain air. | Brinda tranquil·litat als visitants, que poden gaudir dels seus racons sense pressa, respirant l’aire pur de l’alta muntanya. |
| Font: MaCoCu | |
| Imagine yourself alone or with friends and family, enjoying water sports, discovering architectural gems or savouring a tasty dish of fresh fish. | Imagina’t sol o amb els teus, practicant esports nàutics, descobrint joies arquitectòniques mil·lenàries o degustant un saborós plat de peix fresc. |
| Font: MaCoCu | |
| It means to become humble, open to the beauty and magic of each landscape, savouring the energy and wisdom of each territory. | Significa tornar-me humil, obrir-me a la bellesa i a la màgia de cada paisatge, assaborir l’energia i la saviesa de cada territori. |
| Font: MaCoCu | |
| While your body below is busy licking its lips and savouring the sweet and sour aftertaste, your mind journeys deeper into outer space. | Mentre el teu cos està ocupat a la terra assaborint el regust agredolç, la teva ment estarà viatjant per les profunditats de l’espai exterior. |
| Font: MaCoCu | |
| The fact is, he loves savouring local produce and traditional dishes, so you’re sure to enjoy them at least as much as him! | Certament, gaudeix immensament assaborint els productes locals i els plats tradicionals, així que s’assegurarà que en gaudeixis almenys tant com ell! |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |