Diccionari anglès-català: «saviour»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «saviour»

anglès → català (1 resultat)

saviour n 

[UK]
antropologia 
  1. messies m
religió 
  1. redemptor redemptora mf | salvador salvadora mf
Exemples d’ús (fonts externes)
He is known in Budapest as the "Saviour of Hungary". Ell és conegut a Budapest com el «Salvador d’Hongria».
Font: Covost2
It ought not to be more difficult to trust the Saviour. No hauria de ser res més difícil confiar en el Salvador.
Font: MaCoCu
To this Messiah, however, was actually united Christ the Saviour, who redeemed men. Tot i això, en realitat aquest Messies anava unit a Crist Salvador, qui redimia els homes.
Font: Covost2
My ardent desire is that you should seek a personal interview with the Saviour. El meu fervent desig és que cerquis una trobada personal amb el Salvador.
Font: MaCoCu
Mary, as Mother of Christ has made the greatest feats in favor of humanity, giving us the Saviour of the world. Maria, com a Mare del Crist, ha realitzat la més gran de les gestes a favor de la Humanitat, donant-nos el Salvador del món.
Font: MaCoCu
God is our only saviour and protector. Déu és el nostre únic salvador i protector.
Font: OpenSubtitles
The large building with the distinctive dark-green jug-like domes, popularly known as the Saviour Church, used to dominate the surrounding district. El gran edifici amb les inconfusibles cúpules verd fosc, popularment conegut com l’Església del Salvador, dominava el barri circumdant.
Font: wikimedia
According to the Gospel of Saint Luke, it is also an angel that announces the birth of a child, the future Saviour, to the shepherds. Seguint l’evangeli de Lluc, també és un àngel qui fa l’anunci als pastors del naixement d’un nen, el futur Salvador.
Font: MaCoCu
You will learn that your Lord and Saviour has no place on earth, He is rejected here, and has been driven away from the world. Aprendreu que el vostre Senyor i Salvador no té lloc en la terra, que està rebutjat aquí, i que ha estat expulsat del món.
Font: MaCoCu
Oh no; thanks be unto God, my Saviour has won for me by His finished work, not a place in purgatory, but in the Father’s house. Oh, no!, gràcies a Déu, el meu Salvador ha aconseguit per a mi, mitjançant la Seva obra consumada, no un lloc en el purgatori, sinó a la casa del Pare.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0