Diccionari anglès-català: «save»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «save»

anglès → català (9 resultats)

save n 

esports 
  1. blocatge m | aturada f | parada f | joc salvat m
  2. bloqueig m

to save v tr 

  1. acampar [⇒ Salvar d’un perill.] | salvar | rescatar
  2. protegir | no perjudicar
  3. desar | guardar
  4. estalviar | [col·loquial] aforrar
  5. conservar | preservar | resguardar
  6. estalviar
esports 
  1. aturar | parar
  2. blocar
esports 
  1. bloquejar
informàtica 
  1. desar | guardar

to save v tr_ref 

to save (oneself) 
  1. salvar-se v intr_pron | acampar v intr [⇒ Salvar-se d’un perill.]

to save up v tr 

  1. estalviar | [col·loquial] aforrar

to save face expr 

  1. guardar les aparences | salvar les aparences

save-point n 

videojocs 
  1. punt de control m

to save space adv 

  1. per a estalviar espai

diving save n 

esports 
  1. estirada f

to save the appearances expr 

  1. guardar les aparences | salvar les aparences
Exemples d’ús (fonts externes)
Save a gym to save the city Salvar un gimnàs per salvar la ciutat
Font: MaCoCu
To finish, press the “Save” button to save the changes. Per acabar, clica el botó “Guarda” per desar els canvis efectuats.
Font: MaCoCu
To finish, press the “Save” button to save the change made. Per acabar, prem el botó “Guarda” per desar el canvi efectuat.
Font: MaCoCu
Also, save the food you want to save as soon as possible. Així mateix, guarda el menjar que desitges guardar com més aviat millor.
Font: MaCoCu
Click on "Save and Continue" to save the settings you have chosen. Prem “Desar i continuar” per desar la configuració que has triat.
Font: MaCoCu
To save the selection of these notifications, click the "Save Changes” button. Per guardar la selecció d’aquestes notificacions, clica el botó “Guarda els canvis”.
Font: MaCoCu
Click on "Save settings" to save the selection of cookies you have chosen. En prémer Desa la configuració, es guardarà la selecció de galetes que hàgiu fet.
Font: MaCoCu
We’ll save them for seed. Els guardarem per obtenir llavors.
Font: Covost2
But they likely save him. Però és probable que el salvin.
Font: Covost2
Save Gori’s pinewood in Palamós Salvem la Pineda d’en Gori a Palamós
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0