Such a request had it been complied with a year ago, would have won the heart and soul of the continent- but now it is too late, "the Rubicon is passed."
|
Si fa un any s’hagués satisfet una demanda semblant, hauria guanyat el cor i l’ànima del continent; però ara és massa tard, «s’ha passat el Rubicó».
|
Font: riurau-editors
|
I’m happy with this approach.
|
Estic satisfet amb aquest plantejament.
|
Font: Covost2
|
I am not content with such folly.
|
No estic satisfet amb aquesta bogeria.
|
Font: Covost2
|
You have to be happy with yourself.
|
Has d’estar satisfet amb tu mateix.
|
Font: Covost2
|
And now, here we have a satisfied man.
|
Ja tenim ací un home satisfet.
|
Font: Covost2
|
"A satisfied customer is our success"
|
"Un client satisfet és el nostre èxit"
|
Font: MaCoCu
|
But Cohen is satisfied with the result.
|
Però Cohen està satisfet amb el resultat.
|
Font: MaCoCu
|
You will be very satisfied with our work!
|
Quedarà molt satisfet de la nostra feina!!
|
Font: MaCoCu
|
I am satisfied with the result obtained.
|
Em sento satisfet amb el resultat obtingut.
|
Font: MaCoCu
|
In the end, he was very satisfied with the project.
|
Al final, estava molt satisfet amb el projecte.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|