Diccionari anglès-català: «sastreria»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «sastreria»

català → anglès

sastreria f 

comerç 
  1. [US old] haberdashery
professions_i_oficis 
  1. tailor’s shop
  2. tailoring

de sastreria adj 

  1. custom-made
Exemples d’ús (fonts externes)
Velvet flocked tailoring hanger in various colors of 40 cm. Perxa de sastreria flocada de vellut en diversos colors de 40 cm.
Font: MaCoCu
His parents operated a tailoring and dry-cleaning business. Els seus pares van dirigir un negoci de sastreria i rentatge en sec.
Font: Covost2
This tailors’ shop still boasts the Modernista signs designed by the painter Francesc Cuixart in 1906. Aquesta sastreria encara conserva rètols de disseny modernista ideats pel pintor Francesc Cuixart l’any 1906.
Font: MaCoCu
At first, the shop focused on tailoring, design and women’s fashion. En un primer moment la botiga es va dedicar a la sastreria, al disseny i a la moda femenina.
Font: MaCoCu
Joan Cardell’s work is characterized by a constant, almost obsessive presence of specific objects that reflect the artist’s passion for the industrial world, for trade, ironmongery and traditional tailoring. L’obra de Joan Cardells es caracteritza per la presència constant, quasi obsessiva, d’uns objectes que reflecteixen les aficions de l’artista pel món industrial, pel comerç, la ferreteria i la sastreria tradicional.
Font: MaCoCu
Tailored collections are updated, going for more relaxed profiles and adding combinations that are more contemporary and, if necessary, less serious, in which finely-knitted jerseys, polo shirts and pumps are also a welcome addition. Les propostes de sastreria es renoven, aposten per siluetes més relaxades i afegeixen combinacions més contemporànies i menys serioses si cal, en què jerseis de punt fi, polos i sabatilles també són benvingudes.
Font: MaCoCu
The codes of men’s tailoring. Codis de la sastreria masculina.
Font: HPLT
Accounting program for tailor shop Programa de comptabilitat de sastreria
Font: HPLT
Free program for tailor shop Programa gratuït per a sastreria
Font: HPLT
Production control of tailoring of clothes Control de producció de sastreria de roba
Font: HPLT
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0