Diccionari anglès-català: «sarró»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «sarró»

català → anglès

sarró m

Exemples d’ús (fonts externes)

Mushroom or milk-cap, to the bag.	Bolet o rovelló, al sarró.
Font: Covost2
Els pastorets wear knee-breeches, white stockings, vest, bag and hat.	Els pastorets porten calçó curt, calces blanques, jupetí, sarró i capell.
Font: MaCoCu
The hunter’s will: his gun for one of his sons and his leather bag for the other.	El testament del caçador: per un fill l’escopeta i per l’altre el sarró.
Font: Covost2
As he was leaving, he saw, in the corner of the room, his old shepherd’s pouch.	Mentre sortia, va veure, en un racó de l’habitació, el seu vell sarró de pastor.
Font: Covost2
Montbrú’s Sarró is the best bloomy rind goat’s cheese in the world	El Sarró de Montbrú és el millor formatge de cabra de pell florida del món
Font: MaCoCu
With only the help of a haversack and your ingenuity, you’ll have to solve this mysterious escape game!	Amb l’única ajuda d’un sarró i el teu enginy, hauràs de resoldre aquest misteriós joc d’escapada!
Font: MaCoCu
On arrival, you’ll be given a haversack that will help you solve the puzzles you’ll need to decipher.	Només arribar et facilitaran un sarró que et servirà d’ajuda per resoldre els enigmes que hauràs de desxifrar.
Font: MaCoCu
He said to them, “When I sent you forth without a money bag or a sack or sandals, were you in need of anything?”	Després els digué: «Quan us vaig enviar sense bossa ni sarró ni sandàlies, ¿us va faltar alguna cosa?».
Font: MaCoCu
Son of doctor Salvador Sarró, he studied Medicine at the University of Barcelona, where he graduated in 1923.	Fill del metge Salvador Sarró, va estudiar Medicina a la Universitat de Barcelona, on es va llicenciar en 1923.
Font: MaCoCu
Our Pope reminds us that the ideas are to be proposed not imposed. «Set off without purse or bag or sandals...» (Lk 10:4): the only missionary’s strength must be Christ.	Les idees es proposen, no s’imposen, ens recorda el Papa. «No porteu bossa, ni sarró, ni sandàlies...» (Lc 10,4): l’única força del missioner ha de ser Crist.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

català → anglès

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0