sarcasm n
- ironia f | sorna f | sàtira f | sarcasme m
Resultats de la cerca per a «sarcasm»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Use of sarcasm, humor, exaggeration, and profanity is common. | L’ús del sarcasme, l’humor, l’exageració i la paraulota és freqüent. |
| Font: wikimedia | |
| He also has a way with words and a fondness for sarcasm. | També és molt bo amb les paraules i li encanta el sarcasme. |
| Font: Covost2 | |
| Joking and sarcasm have a strong presence in the nature of the parts. | La broma i el sarcasme hi són molt presents en el caràcter de les peces. |
| Font: Covost2 | |
| Filled with irony and sarcasm, the films also tend to reference other films. | Plenes d’ironia i sarcasme, les pel·lícules també tendeixen a fer referència a altres pel·lícules. |
| Font: Covost2 | |
| Golf claps are sometimes used at other events to heckle or to show sarcasm. | Els aplaudiments del golf s’utilitzen a vegades en altres esdeveniments per interrompre o expressar sarcasme. |
| Font: Covost2 | |
| Sarcasm aside, challenging the driving ban in Saudi Arabia is a long-lived battle. | Sarcasmes a part, desafiar la prohibició de conduir a l’Aràbia Saudita és una batalla antiga. |
| Font: globalvoices | |
| A.: (sarcasm) All that you say is fine, but you’ll find me when you have fifty. | A.: (sorneguer) Tot això que dius està molt bé, però ja m’ho trobaré quan tingui cinquanta anys. |
| Font: MaCoCu | |
| A student is more willing to excuse mistakes, tone outings and even sarcasm than lack of authenticity. | Un alumne està més disposat a disculpar les equivocacions, les sortides de to i, fins i tot, el sarcasme que la manca d’autenticitat. |
| Font: MaCoCu | |
| The symphonies of the period convey the repulsion he felt for his country’s dictatorship, denoting cutting irony and sarcasm. | Les simfonies d’aquest període transmeten, amb una ironia i un sarcasme mordaços, la repulsió que el músic sentia pel règim dictatorial del seu país. |
| Font: MaCoCu | |
| Her facial expressions on the few occasions she looked at the defence ranged from contempt through boredom to sarcasm. | Les seves expressions facials en les poques ocasions que va mirar la defensa anaven des del menyspreu, passant per l’avorriment, fins al sarcasme. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |