Diccionari anglès-català: «sant pare»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «sant pare»

català → anglès

sant pare m 

religió 
  1. pope | Catholic Pope | Roman Catholic Pope | pontiff | Holy Father | Vicar of Christ | Bishop of Rome
Exemples d’ús (fonts externes)
The Holy Father, Pope Benedict XVI. El Sant Pare, el papa Benet XVI.
Font: globalvoices
Where are you going, Pope, without your deacon? On vas, sant pare, sense el teu diaca?
Font: Covost2
The money collected is today used by the pope for philanthropic purposes. El Sant Pare fa servir actualment els fons recollits per a obres filantròpiques.
Font: Covost2
Pope Benedict XVI visited Catalonia on November 7, 2010. El Sant Pare Benet XVI va visitar Catalunya el 7 de novembre de 2010.
Font: MaCoCu
We are very happy to be able to offer this service to our Pontiff and to all the youth of the Church. Som feliços de poder prestar aquest servei al Sant Pare i a la joventut de l’Església.
Font: MaCoCu
In fact —as Saint John Paul II wrote— “Those who have come into genuine contact with Christ cannot keep him for themselves, they must proclaim him.” De fet —ha escrit el Sant Pare— «qui ha trobat veritablement Crist, no pot tenir-lo només per a si mateix; l’ha d’anunciar».
Font: MaCoCu
On the 16th Desember 2002, Pope John Paul II named him member of the Consell Pontifici per als Textos Legislatius. El 16 de desembre de 2002 el sant pare Joan Pau II el va nomenar membre del Consell Pontifici per als Textos Legislatius.
Font: MaCoCu
Meanwhile, the European "holy father" and Prester John merge in Rome as the Catholic and Universal Pope, and the Vatican is created. Mentrestant, el “sant pare” europeu i el Preste Joan es fusionen a Roma com el Papa Catòlic i Universal, i es crea el Vaticà.
Font: MaCoCu
We are extremely happy because the Holy Father Benedict XVI has promoted to the episcopal dignity one of the priests of the Evangeli.net Writing Team. Ens sentim infinitament feliços perquè el Sant Pare Benet XVI ha promogut a la dignitat episcopal un dels mossens de l’Equip de Redacció d’evangeli.net.
Font: MaCoCu
It is a concretization of the Holy Father’s decision to place the figure of personal prelatures in the Dicastery for the Clergy, which we filially accept. Es tracta d’una concreció de la decisió del Sant Pare d’enquadrar la figura de les prelatures personals al dicasteri del Clergat, la qual acceptem filialment.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0