Diccionari anglès-català: «sanguinari»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «sanguinari»

català → anglès (2 resultats)

sanguinari sanguinària  adj 

  1. gory | sanguinary | sanguineous | slaughterous | butcherly
  2. cruel

sanguinari sanguinària  adj 

[figurat]
  1. ferocious
Exemples d’ús (fonts externes)
I command you to arrest this cutthroat. Us ordeno que arresteu aquest sanguinari.
Font: OpenSubtitles
He’s a bloody wildling is all he is. És un salvatge sanguinari, això és el que és.
Font: OpenSubtitles
He is a bloodthirsty dictator who is weak and who is now incapable of attacking other countries. És un dictador sanguinari que ara és feble i incapaç d’atacar a altres països.
Font: Europarl
He was a bloody dictator. —Perquè era un dictador sanguinari.
Font: NLLB
When a population finds itself at the mercy of a murderous leader, this is a fundamental issue. Que la població es trobi a la mercè d’un líder sanguinari constitueix un aspecte essencial.
Font: Europarl
Our fare is mayhem and malice with all the ingenious gore we can devise. La nostra tarifa és el caos i la maldat amb tot l’enginy sanguinari que podem concebre.
Font: OpenSubtitles
On February 15, the terrorists posted a gruesome and bloody video on YouTube that showed the beheading of the hostages, creating an uproar in Egypt, including the bombing of ISIS sites in Libya. El 15 de febrer, els terroristes van penjar a YouTube un macabre i sanguinari vídeo que mostrava la decapitació dels ostatges, fet que va provocar una protesta airada a Egipte, amb bombardejos en territori de l’EI a Líbia inclosos.
Font: globalvoices
Are you really obligated to be branded bloodthirsty? Està realment obligat a ser titllat de sanguinari?
Font: AINA
In some reports he is considered ""bloodthirsty and ruthless . "". En alguns informes es considera ""sanguinari i despietat"".
Font: AINA
We also find out why he is so strong and bloodthirsty. També descobrim per què és tan fort i sanguinari.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0