salvaguarda f
- sanctuary | safeguard | safekeeping
Resultats de la cerca per a «salvaguarda»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Promote legislation that favours the protection of this heritage. | Promoure legislació que afavoreixi la salvaguarda d’aquest patrimoni. |
| Font: MaCoCu | |
| Ensure the safekeeping of material and immaterial maritime heritage. | Vetllar per la salvaguarda del patrimoni marítim material i immaterial. |
| Font: MaCoCu | |
| Safeguarding the customer’s online image (feedback, comments, forums). | Salvaguarda de la imatge del client al web (opinions, comentaris, fòrums). |
| Font: MaCoCu | |
| We also carry out specific studies on the different safeguarding aspects. | També elaborem estudis tècnics sobre els diversos àmbits de la salvaguarda. |
| Font: MaCoCu | |
| The safeguarding work did not prevent losses of works and heritage. | Els treballs de salvaguarda no van evitar les pèrdues d’obres i patrimoni. |
| Font: MaCoCu | |
| Preservation of public order, criminal investigations, public security and national defence | La salvaguarda de l’ordre públic, la investigació penal, seguretat pública i defensa nacional. |
| Font: MaCoCu | |
| An association for safeguarding the heritage and environment of Cambrai. | Associació per a la salvaguarda del patrimoni i el medi ambient de Cambrai. |
| Font: MaCoCu | |
| The best way to achieve social involvement in its safeguarding and valuation. | La millor manera d’aconseguir la implicació social en la seva salvaguarda i valoració. |
| Font: MaCoCu | |
| During the war, the museum carried out a very important task of safeguarding the archaeological heritage. | Durant la guerra, el museu desenvolupà una tasca molt important de salvaguarda del patrimoni arqueològic. |
| Font: Covost2 | |
| a) Safeguarding public order, criminal investigation, public security and national defense. | a) Salvaguarda de l’ordre públic, la investigació criminal, la seguretat pública i la defensa nacional. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |