Diccionari anglès-català: «salvage»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «salvage»

anglès → català (2 resultats)

salvage n 

  1. recuperació f | rescat m

to salvage v tr 

  1. recuperar
Exemples d’ús (fonts externes)
Later developments included shipbuilding, repair and marine salvage work. Els desenvolupaments posteriors van incloure tasques de construcció, reparació i salvament marítim.
Font: Covost2
Often unrealized is the environmental importance of oil removal in many salvage operations. Sovint passa desapercebuda la importància mediambiental que té l’eliminació de petroli en moltes operacions de salvament.
Font: Covost2
Rolls-Royce then sold the remaining aircraft hulls to an American salvage company. Llavors, Rolls-Royce va vendre les aeronaus restants a una companyia americana de salvament.
Font: Covost2
All plans to salvage it came to nothing, due to a lack of funds. Tots els plans de salvament se’n van anar en orris per falta de diners.
Font: Covost2
Upon its falling, immediate efforts were made to salvage and preserve the tree’s remains. Quan va caure, de seguida es van fer esforços per salvar i conservar-ne les restes.
Font: Covost2
Join a one hour and 45-minute cruise in a historic tugboat or salvage vessel Uneix-te a un creuer d’una hora i 45 minuts en un remolcador històric o un vaixell de salvament
Font: MaCoCu
Still, we wonder, is there something left to be done to salvage our seemingly predestined doomed fates? No obstant això, ens preguntem, hi ha alguna cosa que queda per fer per salvar els nostres destins que semblen condemnats a ser predestinats?
Font: MaCoCu
Salvage. The salvage value of an asset at the end of its useful life. Valor residual. El valor residual d’un actiu a la fi de la seva vida útil.
Font: mem-lliures
Untraceable salvage, all of it. Tot és material impossible de rastrejar.
Font: OpenSubtitles
The role of “the Resistance,” with a capital “R,” was mainly to salvage what could be salvaged of national pride. El paper de “la Resistència”, amb “R” majúscula, era principalment salvar el que es podia salvar de l’orgull nacional.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0