Diccionari anglès-català: «salient»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «salient»

anglès → català (2 resultats)

salient n 

  1. sortint m | ixent m
geologia 
  1. hemitómbol m | fletxa creixent f

salient adj 

  1. protuberant | prominent | sortint | ixent | sobresortint | sobreïxent
  2. destacat destacada | prominent | important | principal | notable
Exemples d’ús (fonts externes)
This section contains only a sketch of the most salient parameters. Aquesta secció conté únicament una representació dels paràmetres més destacats.
Font: MaCoCu
We hypothesize that salient and non-salient image regions can be estimated to be the regions where color contrast is enhanced or suppressed by the human visual system. Plantegem la hipòtesi que les regions d’una imatge que atreuen o no l’atenció poden ser predites com les regions on color i contrast està accentuat o suprimit pel sistema visual humà.
Font: MaCoCu
However, "Salient" has also reported on national and international items outside of "student" issues. Tot i això, “Salient” també informava de temes nacionals i internacionals fora dels estudiantils.
Font: Covost2
"Salient" employs a full-time designer who is responsible for the look of the magazine. "Salient" dona feina a un dissenyador a temps complet que és responsable de l’aspecte de la revista.
Font: Covost2
The most salient feature of this new aesthetic was its "abstract," or anti-naturalistic character. La característica més destacada d’aquesta nova estètica va ser el seu caràcter "abstracte" o antinaturalista.
Font: Covost2
The lack of expertise with respect to trades was one of the salient features of traditional society formenterera. La manca d’especialització pel que fa a oficis era una de les característiques més destacades de la societat tradicional formenterera.
Font: MaCoCu
I can only add that extreme sensitiveness is one of the most salient features of every petty bourgeois faction. No puc deixar d’afegir que la susceptibilitat excessiva és característica de totes les fraccions petitburgeses.
Font: MaCoCu
That is the salient question here. Aquesta és la qüestió principal.
Font: Europarl
e) A dossier with details of salient art projects by the applicant, containing a maximum of 10 photographs and 20 pages e) Dossier explicatiu dels projectes artístics més rellevants realitzats, amb un màxim de 10 fotografies i 20 folis.
Font: MaCoCu
Both alliteration and rhyme can be made salient, but their perception is within frameworks of the language’s poetics or a community’s sense of poetics. Tant l’al·literació com la rima es poden destacar, però la seva percepció es troba dins del marc de la poètica de l’idioma o el sentit de la poètica de la comunitat.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0