Diccionari anglès-català: «saleta»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «saleta»

català → anglès

saleta f 

  1. [UK] parlour | [US] parlor
arquitectura 
  1. sitting room | [UK] parlour | [US] parlor | front room | living room | living-room | [UK] lounge
Exemples d’ús (fonts externes)
It has a small lounge with a settee and armchairs. Disposa d’una saleta amb sofà i butaques.
Font: MaCoCu
Small living room with sofa to watch TV. Petita saleta amb sofà per veure la TV.
Font: MaCoCu
That box in the living room? La caixa que hi ha a la saleta d’estar?
Font: TedTalks
First Floor: Entrance, living room, kitchen, bathroom, living room and 4 bedrooms. Planta Primera: Entrada, Saló-menjador, cuina, bany, saleta i 4 habitacions.
Font: MaCoCu
THURSDAY 21ST OF NOVEMBER 18.00 h, Can Saleta (c. Sant Jaume, 225-229): Visit the exhibition “Calella is Solidarity”. 18.00 h, a l’Espai Jove de Can Saleta (c. Sant Jaume, 225-229), visitem l’exposició “Calella és solidària”.
Font: MaCoCu
It has a reading room, a space that joins the living room in an open plan, with a sloping ceiling and wooden beams. Disposa de saleta de lectura, espai que s’uneix al saló en pla obert, amb sostre sota teulada i bigues de fusta.
Font: MaCoCu
There is also a lounge equipped with armchairs overlooking the garden and pool, and another bathroom with shower. També hi ha una saleta equipada amb butaques i vista al jardí i a la piscina, i un altre bany complet amb dutxa.
Font: MaCoCu
How much better would we be if we treated the cause — telling people to pay attention when they walk through the living room — rather than the effect? No seria millor si tractéssim la causa i féssim que la gent parés més atenció quan entra a la saleta que tractar-ne l’efecte?
Font: TedTalks
In 1911, the house La Saleta had a tombstone placed with an inscription taken from his memoir on the steps leading to the Spa. El 1911, la casa de la Saleta va fer posar una làpida amb una inscripció extreta de la seva memòria a les escales que porten al Balneari.
Font: MaCoCu
The farmhouse consists of: Main Floor: Hall, kitchen, pantry, living room, dining room with ground fire, living room with ground fire, office, workshop, living room, bathroom, tea room, laundry room. La Masia consta de: Planta Principal: Rebedor, cuina, rebost, saló, menjador amb llar de foc, sala d’estar amb llar de foc, despatx, taller, saleta, bany, saló de te, safareig.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0