However, sales figures have shown no indication of diminished popularity.
|
Tot i això, les xifres de vendes no han mostrat indicis de disminució de la popularitat.
|
Font: Covost2
|
It was canceled during the "DC Implosion" of 1978, despite respectable sales figures.
|
Es va cancel·lar durant la "implosió DC" de 1978, malgrat les respectables xifres de vendes.
|
Font: wikimedia
|
The culture industry is often shaped by the tastes of the public based on sales figures.
|
La indústria cultural s’ha emmotllat sovint als gustos del públic a partir de les xifres de vendes.
|
Font: MaCoCu
|
The sales figures are catastrophic.
|
Les xifres de vendes són catastròfiques.
|
Font: Europarl
|
Moreover, who will be able to verify the sales figures?
|
D’altra banda, qui serà capaç de comprovar els volums de vendes?
|
Font: Europarl
|
In any case, our expectation is that business profits will remain strong, as higher inflation rates tend to be reflected in sales figures, which can compensate for a possible deterioration in margins.
|
En qualsevol cas, la nostra expectativa és que els beneficis empresarials mantindran la seva fortalesa, ja que les taxes d’inflació més altes tendeixen a reflectir-se en les xifres de vendes, fet que pot compensar un eventual deteriorament en els marges.
|
Font: MaCoCu
|
This section also features details of the sales figures for the last few years, our client type, the size of the organisation and the supply chain, and which associations we belong to.
|
En aquest apartat mostrem, així mateix, les vendes dels últims anys, la nostra tipologia de clients, la grandària de l’organització i la cadena de subministrament, i indiquem a quines associacions pertanyem.
|
Font: MaCoCu
|
I also doubt whether a variable solution, being based on sales figures, would be fair.
|
A més, tinc dubtes que una solució variable, basada en xifres de vendes, anés justa.
|
Font: Europarl
|
In short, increase your sales figures.
|
En resum, incrementar les xifres de vendes.
|
Font: HPLT
|
In addition, the duration of a patent must never be dependent on a product’s sales figures.
|
A més, la durada d’una patent mai ha de dependre del volum de vendes d’un producte.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|