How the World’s Largest Salamander Feed?
|
Com s’alimenta la salamandra més gran del món?
|
Font: MaCoCu
|
The alpine salamander has a special way of caring for its young.
|
La salamandra alpina té una manera especial d’atendre les cries.
|
Font: Covost2
|
The salamander has blood-red external gills for absorbing oxygen from the water.
|
La salamandra té brànquies externes de sang vermella per absorbir l’oxigen de l’aigua.
|
Font: Covost2
|
As a close reference, she highlighted “La salamandra” (The salamander) by Mercè Rodoreda.
|
Com a referent proper va destacar “La salamandra” de Mercè Rodoreda.
|
Font: MaCoCu
|
The Pyrenean newt, the salamander and the red frog are the emblematic amphibians of the park.
|
El tritó pirinenc, la salamandra i la granota roja són els amfibis emblemàtics del parc.
|
Font: MaCoCu
|
Eleven species are found, including the salamander it stands out due to the intensity of its colours.
|
Se n’hi troben onze espècies, entre les quals la salamandra destaca per la vistositat dels seus colors.
|
Font: MaCoCu
|
Detected a total of six species: Painted Frog, Midwife Toad, Salamander, Mediterranean Tree Frog, Green Frog and Toad.
|
S’han detectat un total de 6 espècies: granota pintada, tòtil, salamandra, reineta, granota verda i gripau comú.
|
Font: MaCoCu
|
The most common species here include woodpigeon, thrush and falcon, as well as squirrel, mountain goat, wild boar and salamander.
|
Les espècies que es fan més visibles són el tudó, el tord, el falcó, l’esquirol, la cabra salvatge, el porc senglar i la salamandra, entre d’altres.
|
Font: MaCoCu
|
An international team has developed three-dimensional models of the bite of the world’s largest living amphibian, the Chinese giant salamander.
|
Un equip internacional ha elaborat models tridimensionals de la mossegada de l’amfibi viu més gran del món, la salamandra gegant de la Xina.
|
Font: MaCoCu
|
This extends to the stairway at the park’s main entrance, whose steps are symmetrically laid out around the sculpture of a salamander, which has come to symbolise the garden.
|
Fins a aquest lloc arriba l’escalinata de l’entrada principal del parc, de graons disposats simètricament al voltant de l’escultura d’una salamandra, que s’ha convertit en l’emblema del jardí.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|