Diccionari anglès-català: «saintliness»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «saintliness»

anglès → català (1 resultat)

saintliness n 

  1. santedat f
Exemples d’ús (fonts externes)
Wealth and saintliness half of the half. De riquesa i santedat, la meitat de la meitat.
Font: Covost2
Maybe, in our case, we may need a certain reputation for saintliness, whether at home or away, before “preaching” to those at home. Potser a nosaltres també ens caldrà, una mica, establir una certa fama de santedat fora (i dins) de casa abans de “predicar” els de casa.
Font: MaCoCu
We need the saintliness demanded by the present moment, a new saintliness, itself also without precedent. Com acabem de llegir en Simone Weil, és necessària la santedat que el moment present exigeix, una santedat nova també sense precedents.
Font: NLLB
The saintliness of the first episodes ... La santedat dels primers episodis ...
Font: AINA
I meant Amen, T9’s saintliness Volia dir Amén, la santedat de T9
Font: AINA
In other words: God loves us as per our saintliness. Amb altres paraules: Déu ens estima a la mesura de la nostra santedat.
Font: NLLB
For ages, men had conceded the superior saintliness of women, and had consoled women for their inferiority by maintaining that saintliness is more desirable than power. Durant segles, els homes han admès la superior santedat de les dones, i han consolat a les dones de la seua inferioritat afirmant que la santedat és més desitjable que el poder.
Font: NLLB
St. Irenaeus fought them, and did so with saintliness and theological reflection. Sant Ireneu les va combatre, i ho va fer amb santedat i reflexió teològica.
Font: NLLB
But when a saint performs a miracle, what is good is the saintliness, not the miracle. Però, quan un sant fa un miracle, el bé és la santedat, no pas el miracle.
Font: NLLB
Furthermore, if we are talking about saintliness, we have to start from the basis that all is grace. A més, si de santedat parlem, hem de partir de la base que tot és gràcia.
Font: HPLT
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0