The Catalan word “sageta” is ambivalent.
|
El terme sageta és ambivalent.
|
Font: Covost2
|
The sap is poisonous and in Samoa it was used to make arrow poison.
|
La saba és verinosa i a Samoa s’usava per fer verí de sageta.
|
Font: Covost2
|
In Alforja, several flint tools have been found, as well as a copper arrow, a Neolithic burial pit in the way to Hortes, and the remains of a Roman villa between the Mas del Metge and La Venta.
|
Al terme d’Alforja s’han trobat diversos tallers de sílex, una sageta de coure, un sepulcre de fossa neolític al camí de les Hortes i restes d’una vil·la romana entre el Mas del Metge i la Venta.
|
Font: MaCoCu
|
Amongst these objects, particularly noteworthy is a necklace made up of shell beads, bone buttons and different elements from the lithic industry, such as an arrow and arrowheads, and numerous fragments of bell-shaped ceramic from the local tradition.
|
Entre aquests objectes, destaquen un collaret format per denes de petxina, botons d’os i diferents elements d’indústria lítica, com una sageta i puntes de fletxa, així com nombrosos fragments de ceràmica campaniforme i de tradició local.
|
Font: MaCoCu
|
It was carrying an arrow from central Africa in its neck.
|
Duia una sageta d’Àfrica central al seu coll.
|
Font: wikimatrix
|
At 7.00pm on 21st December, don’t miss another of the most traditional concerts: the Concert de Santa Cecília, by the Gregal and Sageta de Foc choirs, in the church of Sant Miquel del Pla. És Nadal a dins el Pot Petit
|
I el 21 de desembre, a les 19.00 h, no us perdeu un dels concerts més tradicionals: el concert de Santa Cecília, a càrrec del Cor Gregal i el Cor Sageta de Foc, a l’església de Sant Miquel del Pla.
|
Font: MaCoCu
|
The arrowhead or projectile point is the primary functional part of the arrow, and plays the largest role in determining its purpose.
|
La punta de sageta o punta lítica és la part funcional primària de la sageta, i juga el paper més important en la determinació del seu propòsit.
|
Font: wikimatrix
|
An arrowhead is a tip, usually sharpened, added to an arrow to make it more deadly or to fulfill some special purpose.
|
Una punta de sageta és una punta, en general esmolada, sumada a una sageta perquè el seu ús sigui més mortífer o per complir algun propòsit especial.
|
Font: wikimatrix
|
In Northern Manitoba there are areas that were mined for quartz to make arrow heads.
|
Al nord de Manitoba es va extreure quars per fer puntes de sageta.
|
Font: wikimatrix
|
Losing you was a blow to the soft zone, an arrow to the whole heart, because living without you is screwed.
|
Perdre’t va ser un cop en zona tova, una sageta a tot el cor, perquè viure sense tu és fotut.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|