Acquired Immunodeficiency Syndrome (AIDS) is the most severe form of the infection caused by the human immunodeficiency virus (HIV).
|
La Síndrome d’Immunodeficiència Adquirida (SIDA) és la forma més greu de la infecció provocada pel virus de la immunodeficiència humana (VIH).
|
Font: MaCoCu
|
French virologists at the Pasteur Institute in Paris, Luc Montagnier and Françoise Barré-Sinoussi, identify HIV as the cause of AIDS.
|
Els viròlegs francesos Luc Montagnier i Françoise Barré-Sinoussi, de l’Institut Pasteur de París, identifiquen el VIH com a agent etiològic de la síndrome d’immunodeficiència adquirida.
|
Font: MaCoCu
|
AIDS is the acronym for “Acquired Immune Deficiency Syndrome”.
|
SIDA és l’acrònim de "Síndrome d’Immunodeficiència Adquirida".
|
Font: HPLT
|
In Arabic, the disease is called acquired immunodeficiency syndrome.
|
En àrab, la malaltia s’anomena síndrome d’immunodeficiència adquirida.
|
Font: AINA
|
AIDS or AIDS is the Acquired Immunodeficiency Deficiency Syndrome
|
La SIDA o sida és la síndrome d’immunodeficiència adquirida
|
Font: AINA
|
Aids is also known as" acquired immune deficiency syndrome".
|
La malaltia també es coneix com a "Síndrome d’Immunodeficiència Adquirida".
|
Font: NLLB
|
Human Immunodeficiency Virus, which causes AIDS which in good Portuguese means Acquired Immunodeficiency Syndrome!
|
Virus de la immunodeficiència humana, que causa la sida, que en portuguès significa la síndrome d’immunodeficiència adquirida!
|
Font: NLLB
|
The term "AIDS" (acquired immunodeficiency syndrome) is increasingly used to refer to these cases.
|
Es comença a utilitzar el terme sida (síndrome d’immunodeficiència adquirida) per fer referència a aquests casos.
|
Font: NLLB
|
If you have or have a history of infection, such as hepatitis B, hepatitis C, acquired immunodeficiency syndrome, or syphilis.
|
Si teniu o teniu antecedents d’infecció, com hepatitis B, hepatitis C, síndrome d’immunodeficiència adquirida o sífilis.
|
Font: AINA
|
Many people have HIV (human immunodeficiency virus) and get sick from AIDS (acquired immunodeficiency syndrome).
|
Moltes persones tenen VIH (virus d’immunodeficiència humana) i es posen malalts a causa de la sida (síndrome d’immunodeficiència adquirida).
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|