Diccionari anglès-català: «ruthlessness»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «ruthlessness»

anglès → català (1 resultat)

ruthlessness n 

  1. crueltat f
  2. inclemència f
  3. despietat f
  4. crueltat f | cruesa f | despietat f | falta de contemplacions f | impietat f | insensibilitat f | rigor mf
Exemples d’ús (fonts externes)
He became feared for his ruthlessness. La gent li tenia por per la seva crueltat.
Font: Covost2
The ruthlessness he exhibited in the military extended to his home. La implacabilitat que mostrava a l’exèrcit també s’estenia a casa seva.
Font: Covost2
Now I saw cruelty and ruthlessness, where before I had only seen good-humour. Ara veia crueltat i despietat on abans només hi havia vist bon humor.
Font: Covost2
There was no justice, no process; the guile and ruthlessness of U.S. power was on show. No hi va haver justícia, no hi va haver procés; l’astúcia i la crueltat del poder dels Estats Units es van posar de manifest.
Font: MaCoCu
Guns and butter are mutually exclusive realities when an economic system that thrives on ruthlessness is in charge of a nation’s foreign and domestic policy agendas. Les armes i la mantega són realitats mútuament excloents quan un sistema econòmic que es nodreix de la crueltat està a càrrec de les agendes de política exterior i interior d’una nació.
Font: MaCoCu
Don’t expect a movie about corporate ruthlessness, because the ruthlessness is taken for granted. No esperis una pel·lícula sobre la crueltat corporativa, perquè la crueltat es dona per suposada.
Font: AINA
Not only malice, but also cruelty, ruthlessness against Him. No només la malícia, sinó també la crueltat, l’acarnissament contra Ell.
Font: NLLB
To our youthfully naive way of thinking, this was the epitome of the arbitrariness and ruthlessness of a particular system. A la nostra manera juvenilment ingènua de pensar, es tractava de la personificació de l’arbitrarietat i crueltat d’un sistema particular.
Font: Europarl
The ruthlessness of the mission provoked a scandal in Paris. La crueltat de la missió va provocar un escàndol a París.
Font: wikimatrix
He proceeds to steer the business with great greed and ruthlessness. Comença a dirigir el negoci amb gran cobdícia i crueltat.
Font: wikimatrix
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0