We will finish the route with a tasting of authentic Empordà beers at Rufa Cervesera de l’Empordà, a craft beer brewery located in an old printing press in the centre of Figueres.
|
Acabarem la ruta fent un tast d’autèntiques cerveses empordaneses a la Rufa Cervesera de l’Empordà, un obrador de cervesa artesana situat en una antiga impremta del centre de Figueres.
|
Font: MaCoCu
|
Formica rufa, also known as the red wood ant, southern wood ant, or horse ant, is a boreal member of the Formica rufa group of ants, and is the type species for that group.
|
Formica rufa, també coneguda com a formiga vermella del bosc és una formiga boreal membre del Grup Formica rufa i és l’espècie tipus del seu grup.
|
Font: NLLB
|
La Rufa is a craft beer created by Figueres locals Joan Benejam and Marc Mallol.
|
La Rufa és, també, una cervesa artesana creada pels figuerencs Joan Benejam i Marc Mallol.
|
Font: NLLB
|
“The versatility of this species would have promoted their expansion through different environments, probably favoured by the environmental changes that took place at the end of Upper Pleistocene”, comments Anna Rufà.
|
«La versatilitat d’aquesta espècie hauria propiciat la seva expansió per diferents entorns ecològics, probablement afavorits pels canvis ambientals que van tenir lloc a final del Plistocè superior», ha comentat Anna Rufà.
|
Font: NLLB
|
After attending an art school in Chine, she chose to study photography in Italy by following a three-year degree course at RUFA – Rome University of Fine Arts (2013-2016).
|
Després d’assistir a una escola d’art a la Xina, va triar estudiar fotografia a Itàlia seguint un curs de tres anys en RUFA – Universitat de Belles Arts de Roma (2013-2016).
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|