Diccionari anglès-català: «rubor»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «rubor»

rubor n 

  1. inflamació f
medicina 
  1. rubor mf
patologia 
  1. rubor mf | enrogiment m | envermelliment m

rubor mf 

  1. [UK] colour | [US] color | bloom | blush | blushing | flush | rosiness
medicina 
  1. rubor
patologia 
  1. redness | rubor | flush
Exemples d’ús (fonts externes)
A slight flush mantled the cheek, and the eyes popped a bit. Un lleuger rubor li va pujar a la galta i els ulls li van sobresortir una mica.
Font: Covost2
Normal flushing: are the most frequent and normal redness of the face and are related to emotions such as anxiety, nervousness, embarrassment, after exercise… Rubor normal: són les vermellors de la cara més freqüents i normals i es relacionen amb emocions com ansietat, nerviosisme, vergonya, després de l’exercici …
Font: MaCoCu
It makes me blush, of course. Em produeix rubor, és clar.
Font: AINA
Not because of blushing or anything. No pel rubor ni per res.
Font: AINA
They do it brazenly, without any blush. Ho fan amb desvergonyiment, sense cap rubor.
Font: AINA
A blush came over her face. Un rubor va aparèixer a la cara.
Font: AINA
And they appropriated other people’s findings without shame. I s’apropiaven sense rubor de troballes alienes.
Font: AINA
How to apply blush correctly? Com aplicar el rubor de manera correcta?
Font: AINA
Furtive glances and direct stares are exchanged unashamedly. Mirades esquives i frontals s’intercanvien sense rubor.
Font: HPLT
To make the perfect impression, you should choose a blush color similar to the color of your skin at blush. Per causar la impressió perfecta, ha de triar un color de rubor similar al color de la pell al rubor.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0