|
What, rape from an ugly, rubbery man?
|
Què, violada per un home lleig de goma?
|
|
Font: OpenSubtitles
|
|
A big red rubbery thing, covered in suckers.
|
Una cosa vermella de goma, coberta de ventoses.
|
|
Font: OpenSubtitles
|
|
It’s a very rubbery law.
|
És una llei molt gomosa.
|
|
Font: AINA
|
|
(iii) an olefin-rubbery diene terpolymer.
|
(iii) un terpolímer d’olefina-diè gomós.
|
|
Font: AINA
|
|
Transforming the brain into a rubbery object.
|
Transformar el cervell en un objecte gomós.
|
|
Font: AINA
|
|
Five stars if there was not a rubbery taste.
|
Cinc estrelles si no tingués un gust de goma.
|
|
Font: AINA
|
|
(iii) at least one olefin-rubbery diene terpolymer; components
|
(iii) almenys un terpolímer d’olefina-diè gomós; components
|
|
Font: AINA
|
|
We warn of ’rubbery’ terms, especially those concerning values.
|
Advertim dels termes ’gomosos’, especialment els relatius als valors.
|
|
Font: AINA
|
|
The rubbery residue was triturated with dichloromethane/pentane (1:4).
|
El residu gomós es va triturar amb diclorometà/pentà (1:4).
|
|
Font: AINA
|
|
It was rubbery and maroon in color, and squeaked when pressed.
|
Era gomós i de color granat, i grinyolava en pressionar-lo.
|
|
Font: AINA
|
|
Mostra més exemples
|