Do you rub your legs to rub life into ’em?
|
Et fregues les cames per donar-les vida?
|
Font: Covost2
|
Anime shows were broadcast in Japanese with English subtitles, or English dub.
|
Els programes d’anime s’emetien en japonès i amb subtítols en anglès o doblades a l’anglès.
|
Font: Covost2
|
He is also the official Japanese dub-over artist for Johnny Depp.
|
És també l’actor oficial de doblatge en japonès de Johnny Depp.
|
Font: Covost2
|
You can rub it gently with a wet brush.
|
Pots fregar lleugerament amb un raspall mullat.
|
Font: MaCoCu
|
For the definitive international release version, the South Korean dub is the one used.
|
Per a la versió internacional definitiva, s’utilitzà el doblatge sud-coreà.
|
Font: wikimedia
|
You don’t rub the baby dry.
|
No freguis el bebè per assecar-lo.
|
Font: Covost2
|
Try not to rub too hard.
|
Procura no fregar amb força.
|
Font: MaCoCu
|
This is the point. There’s the rub.
|
Aquest és el punt. Aquí hi ha el problema.
|
Font: Covost2
|
Cut the tomato and rub on the bread.
|
Talleu el tomàquet i fregueu el pa.
|
Font: MaCoCu
|
He smells like sick-sweat and alcohol rub.
|
Fa olor de suor de malalt i de fregues d’alcohol.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|