After rounding the bases, he gently stepped on home plate.
|
Després de córrer les bases, va trepitjar suaument la base del batedor.
|
Font: Covost2
|
Their hue and saturation are usually the same except for rounding.
|
La tonalitat i saturació solen ser les mateixes, excepte per l’arrodoniment.
|
Font: Covost2
|
A female cyclist with a tattoo on her arm rounding a corner.
|
Una ciclista femenina amb un tatuatge al braç gira per una cantonada.
|
Font: Covost2
|
The rounding is stronger in Gothenburg and weaker in most North Swedish dialects.
|
L’arrodoniment és més fort a Göteborg i més feble a la majoria dels dialectes del nord de Suècia.
|
Font: Covost2
|
With a different rounding method the final electoral college tally would have reversed.
|
Amb un altre mètode d’arrodoniment, el recompte final del col·legi electoral hauria sigut el contrari.
|
Font: Covost2
|
This is the case with Swedish, which contrasts the two types of rounding.
|
És el cas del suec, que presenta els dos tipus d’arrodoniments.
|
Font: Covost2
|
So, when rounding off, for example, to tenth, we write only one decimal.
|
Així doncs, en arrodonir, per exemple, fins a la dècima, es posa un sol decimal.
|
Font: MaCoCu
|
Basic edge damage types include step fractures, snap fractures, micro-flake scars, and edge rounding.
|
Els tipus bàsics de danys a les vores inclouen fractures dels esglaons, fractures instantànies, marques d’esvorancs i arrodoniment de vores.
|
Font: Covost2
|
At the same time, it establishes the criteria related to the rounding of these coefficients.
|
Alhora estableix els criteris relatius a l’arrodoniment d’aquests coeficients.
|
Font: Covost2
|
Otherwise, it is obtained by rounding the unrounded grade to the nearest whole number. Evaluation Criteria
|
En la resta de casos s’obté arrodonint la nota no arrodonida a l’enter més proper.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|