Roughcast fallen on the wall and stone on the stairs.
|
Arrebossat caigut per la paret i pedra pels esglaons.
|
Font: Covost2
|
The church walls were originally roughcast with limestone mortar and decorated with paintings.
|
Les parets de l’església estaven originalment arrebossades amb morter de calç i decorades amb pintures.
|
Font: MaCoCu
|
Originally it was roughcast with limestone mortar and there are signs that it was crowned with merlons.
|
En origen estava arrebossada amb morter de calç i alguns indicis apunten que estava coronada amb merlets.
|
Font: MaCoCu
|
So it was the other side of the roughcast concrete barrier that mattered, the side that people did not spray with aerosol cans but had risked their lives to climb over.
|
Per tant, el més important era l’altre costat del formigó, la paret que la gent no havia omplert de colors amb aerosols, però que sí que havia intentat saltar posant en perill la seva vida.
|
Font: NLLB
|