The nag pulled the frail cart along.
|
El rossí va arrossegar el carro fràgil.
|
Font: Covost2
|
The new building was designed by the Italian architect Aldo Rossi.
|
El nou edifici el va dissenyar l’arquitecte italià Aldo Rossi.
|
Font: Covost2
|
To Saint Martin, kill the pig and serve the wine, dispatch the servant and kill the old horse.
|
A Sant Martí, mata el porc i enceta el vi, despatxa el criat i mata el rossí.
|
Font: Covost2
|
Just because I don’t wear a tie and bury my head in a manual... doesn’t mean I’m a drongo.
|
Que no dugui corbata i no m’aprengui el manual no vol dir que sigui un rossí.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Marquez: ""I’m at the same level as Rossi""
|
Márquez: « Estic al mateix nivell que Rossi »
|
Font: AINA
|
PIER PAOLO ROSSI, DIRECTOR BUSINESS INTELLIGENCE – Banc Sabadell
|
PIER PAOLO ROSSI, DIRECTOR INTEL·LIGÈNCIA DE NEGOCI – Banc Sabadell
|
Font: HPLT
|
The architecture competition for the project was won by the Italian architect Aldo Rossi in 1988.
|
El 1988 es va convocar un concurs d’arquitectura que va guanyar l’arquitecte italià Aldo Rossi.
|
Font: NLLB
|
Polish player alongside Paolo Rossi and Michel Platini was one of the pillars of the team
|
El polonès, amb Paolo Rossi i Michel Platini, va ser un dels pilars de l’equip
|
Font: AINA
|
The World Cup award has been granted since Spain-1982, when it fell to the Italian Paolo Rossi.
|
El guardó mundialista es concedeix des d’Espanya-1982, quan va recaure a l’italià Paolo Rossi.
|
Font: AINA
|
Other crowned Italians in the history of the distinction were Gianni Rivera and Paolo Rossi, the latter world champion in 1982.
|
Altres italians coronats en la història de la distinció van ser Gianni Rivera i Paolo Rossi, aquest darrer campió mundial el 1982.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|