Where there is a rooster, no hens sing.
|
On hi ha el gall, no canten gallines.
|
Font: Covost2
|
If he touches the rooster, we won’t eat.
|
Si ell toca el capó, no mengem.
|
Font: Covost2
|
Then in the same manner he acquires a rooster.
|
Aleshores de la mateixa manera adquireix un gall.
|
Font: wikimedia
|
A rooster will attack other cocks that enter its territory.
|
Un gall ataca altres galls que entren al seu territori.
|
Font: Covost2
|
Twelve hens and a rooster eat the same as a horse.
|
Dotze gallines i un gall mengen tant com un cavall.
|
Font: Covost2
|
He tells them: don’t forget to sacrifice a rooster to Asklepios
|
Els diu: “No us oblideu de sacrificar un gall a Asclepi”.
|
Font: MaCoCu
|
If the rooster crows after the sunset, it sings to the dead.
|
Gall que canta quan el sol ja és post, canta a morts.
|
Font: Covost2
|
Keys and rooster are attributes of Saint Peter, patron saint of the town.
|
Les claus i el gall són atributs de sant Pere, patró de la localitat.
|
Font: Covost2
|
Two large rooster statues stand on the sidewalk in front of a restaurant.
|
A la vorera, davant d’un restaurant, hi ha dues estàtues de galls grans.
|
Font: Covost2
|
When a rooster finds food, he may call other chickens to eat first.
|
Quan un gall troba menjar, pot cridar a altres gallines perquè mengin primer.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|