Diccionari anglès-català: «roof»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «roof»

roof n 

roof (over an entrance or platform) 
  1. marquesina f
arquitectura 
  1. sostre m
  2. coberta f | teulada f | terrat m | teulat m

to roof v tr 

  1. cobrir

tile roof n 

arquitectura 
  1. teulada f

roof truss n 

arquitectura 
  1. encavallada f

roof gutter n 

arquitectura 
  1. canal f

thatched roof n 

arquitectura 
  1. sostre de palla m

roof of the mouth n 

anatomia 
  1. paladar m

pitched roof area n 

arquitectura 
  1. aiguavés m | pendent m

under the same roof adv 

  1. sota el mateix sostre
Exemples d’ús (fonts externes)
A flat stepped roof and gabled roof. Coberta plana esglaonada i a dues aigües.
Font: Covost2
The roof is closed by a Catalan roof with balustrade. La teulada és tancada per un terrat a la catalana amb balustrada.
Font: Covost2
The roof is made of wood and Arabic gable roof tiles. La coberta és d’embigat de fusta i teula àrab a dues aigües.
Font: MaCoCu
- A hard roof reflects noise, whereas a green roof absorbs it. - Una coberta dura reflecteix el soroll, una coberta verda l’absorbeix.
Font: MaCoCu
It has a gabled roof. La coberta és a doble vessant.
Font: Covost2
Tile roof over stone vaulting. Coberta de teula sobre volta de pedra.
Font: Covost2
Admission to the living roof Entrada a la coberta viva
Font: MaCoCu
It has a single pitch roof. La coberta és a un vessant.
Font: Covost2
The roof is flat with balusters. La coberta és plana amb balustres.
Font: Covost2
The roof overhang is very wide. El voladís de la teulada és molt ampli.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0